Переклад тексту пісні Aimless - Bethany Dillon

Aimless (оригінал)

The curtain falls, down she goes
So long worth
All the applause seems beautiful
It’s got a hold on her
She whispers, «I'll go home
And then she’s reminded
That she doesn’t know where that is»
Thought she belonged
But she knows she don’t
Thought she had love
It is not enough
The pain inside is speaking to her
How could she feel like this
So aimless?
His glass falls
Breaks into a thousand pieces
Spilling out all he’s tried to hide
I only wanted to be strong
To be brave
But it’s driven everyone away
Thought he belonged
But he knows he don’t
Thought he had love
It is not enough oh oh
The pain inside is speaking to him
How could he feel like this
So aimless?
I’ve been him, and I’ve been her
Covered up under the dirt
I want to get out
I want to be free
And know where I’m goin'
Where I’m goin'
Thought I belonged
But I know I don’t
Thought I had love
But it is not enough oh oh
An aching inside speaking to me
How could I feel like this
So aimless?
They’ve always known, this wasn’t home
They’ve always known, this wasn’t home
I’ve always known, this wasn’t home
I’ve always known, this wasn’t home

Aimless (переклад)

Завіса опускається, вона опускається
Так давно варто
Всі оплески здаються красивими
Це тримає її
Вона шепоче: «Я піду додому
А потім вона нагадує
Що вона не знає, де це»
Думав, що вона належить
Але вона знає, що ні
Думала, що в неї є любов
Цього замало
З нею говорить внутрішній біль
Як вона могла почувати себе так
Так безцільно?
Його склянка падає
Розбивається на тисячу частин
Викладаючи все, що він намагався приховати
Я лише хотів бути сильним
Щоб бути сміливим
Але це всіх відштовхує
Думав, що він належить
Але він знає, що ні
Думав, що у нього є любов
Це замало, о о
Біль всередині розмовляє з ним
Як він міг почувати себе так
Так безцільно?
Я був ним, і я був нею
Засипаний під брудом
Я хочу вийти
Я хочу бути вільним
І знай, куди я йду
куди я йду
Думав, що належу
Але я знаю, що ні
Я думав, що маю любов
Але цього замало, о о
Болить усередині, що говорить зі мною
Як я міг почувати себе так
Так безцільно?
Вони завжди знали, що це був не дім
Вони завжди знали, що це був не дім
Я завжди знав, що це був не дім
Я завжди знав, що це був не дім