Переклад тексту пісні On Your Horizon - Beta Radio

On Your Horizon (оригінал)

Between my head and my horizon
I scan to find a place I can lay my eyes on
A dragon’s head, a face of Poseidon
Is there a myth I can find to confide in, oh?
On your horizon, oh
Come put your own mouth on me
Underwater
Quickly 'cause it’ll all
In a moment wash away
Little love sessions that rule me
Titan Prometheus, pull me in the light
A little mist feels so familiar
Come in close so I can feel you one more time
But on your horizon, oh
Come put your own mouth on me
Underwater
Quickly 'cause it’ll all
In a moment wash away
Thought of Eurydice
When I look back on what was forbidden
Are you a fantasy
Or just some myth I could create?

On Your Horizon (переклад)

Між моєю головою та моїм горизонтом
Я сканую, щоб знайти місце, на яке можу поглянути
Голова дракона, обличчя Посейдона
Чи є міф, якому я можу довіритися, о?
На твоєму горизонті, о
Приходь, закрий мене
Під водою
Швидко, бо все буде
За мить змийте
Маленькі любовні сеанси, які керують мною
Титан Прометей, втягни мене у світло
Трохи туману здається таким знайомим
Підійди ближче, щоб я відчула тебе ще раз
Але на твоєму горизонті, о
Приходь, закрий мене
Під водою
Швидко, бо все буде
За мить змийте
Думка про Еврідіку
Коли я озираюся на те, що було заборонено
Ви фантазер?
Або просто якийсь міф, який я міг би створити?