Переклад тексту пісні When The Lights - Bestfriends

When The Lights - Bestfriends
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When The Lights , виконавця -Bestfriends
Пісня з альбому: Refine
У жанрі:Панк
Дата випуску:31.03.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bestfriends

Виберіть якою мовою перекладати:

When The Lights (оригінал)When The Lights (переклад)
A Subtle Tease, Get a hold of me Тонко дражнить, тримай мене
She’s in my mind like a summer breeze Вона в моїй свідомості, як літній вітерець
A passer by, a time or two Перехожий, раз чи два
Make me believe, that when I see you, (you) Змусити мене повірити, що коли я бачу тебе, (ти)
That’s when I (cause it feels so right) come alive Саме тоді я (бо це так гарно) оживаю
A little scene, your eyes on me Маленька сцена, твої очі на мене
That’s when my heart starts to skip a — - Саме тоді моє серце починає пропускати — -
That’s when you (you), and I (cause it feels so right) come alive Саме тоді ви (ти) і я (тому як так гарно) оживаємо
(You know you got me girl) Ooh by the way I know, so can you stay for the night? (Ти знаєш, що ти мене дівчинка) О, до речі, я знаю, тож можеш залишитися на ніч?
So I can see you when the lights just coming out Тож я бачу вас, коли тільки згасне світло
This feeling I can’t decide Це відчуття, яке я не можу вирішити
Its like a dont wanna wake you but my body it aches to Наче я не хочу вас будити, але моє тіло болить
So stay for the night Тож залишайтеся на ніч
I can see you when the lights just coming out, I can see you with the Я бачу вас, коли тільки згасає світло, я бачу вас із
Baby sweet, my tangerine, you say goodbye guess you’re waiting on me Милий, мій мандарин, ти прощайся, здогадуйся, що чекаєш на мене
So whats the plan, so understand, yeah girl i knew Тож який план, то зрозумійте, так, дівчино, я знала
I wanna feel when you (you), and I (cause it feels so right) come alive Я хочу відчути, коли ти (ти) і я (тому як так гарно) оживаємо
(You know you got me girl) Ooh by the way I know, so can you stay for the night? (Ти знаєш, що ти мене дівчинка) О, до речі, я знаю, тож можеш залишитися на ніч?
So I can see you when the lights just coming out Тож я бачу вас, коли тільки згасне світло
This feeling I can’t decide Це відчуття, яке я не можу вирішити
Its like a dont wanna wake you but my body it aches to Наче я не хочу вас будити, але моє тіло болить
So stay for the night Тож залишайтеся на ніч
I can see you when the, I can see you when theЯ бачу тебе, коли, я бачу тебе, коли
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: