Переклад тексту пісні Midnight Rain - Best Youth

Midnight Rain (оригінал)

Hang up the phone
You left the hole in my heart
I’m tryna tell you
How you could feel it back?
Oh baby don’t, no baby don’t
Oh baby don’t play cold to me
Break through the storm
I can’t get passed your God
And you move to know that
I’m going play that part
Oh baby don’t, no baby don’t
Oh baby don’t play cold to me
If you run off, with the unicorn
We may never find the way to your California
If you run off, with the unicorn
We ain’t never find the way to your California
Oh baby don’t, no baby don’t
Oh baby don’t play cold to me
Oh baby don’t, no baby don’t
So to the bump
Feels like miles apart
But we could be closer
Why should it be so hard?
Oh baby don’t, no baby don’t
Oh baby don’t play cold
I’m hurt
Running through midnight rain
Hold back so I don’t burst into flames
Need to tell you how I feel inside
Oh baby don’t play cold to me
Uh, I’m giving tired of this
You making it so hard to have a conversation
Just shot me hard with your tender kiss
You always been my California
Oh baby don’t, no baby don’t
Oh baby don’t play cold to me
Oh baby don’t, no baby don’t
Oh baby don’t play cold
I’m hurt
Running through midnight rain
Hold back so I don’t burst into flames
Need to tell you how I feel inside
Oh baby don’t play cold
I’m hurt
Running through midnight rain
Hold back so I don’t burst into flames
Go on, tell me how you feel inside
Oh baby don’t play cold to me
Hey, I wait till the morning
Just wanna till it back from you
But your phone was disconnected
No one feeling negleted
So don’t come wasting my time
'Cause I’m movin' on
To heals and mountains, season choice
Just ride it out the highway, 'cause
To heals and mountains, season choice
Just ride it out the highway, 'cause…

Midnight Rain (переклад)

Покладіть трубку
Ти залишив діру в моєму серці
я намагаюся тобі розповісти
Як ви могли відчути це назад?
О, дитино, ні, не дитино
О, дитино, не грайся зі мною холодним
Прорватися крізь шторм
Я не можу пройти повз вашого Бога
І ви дізнаєтеся про це
Я збираюся зіграти цю роль
О, дитино, ні, не дитино
О, дитино, не грайся зі мною холодним
Якщо ви втечете, з єдинорогом
Можливо, ми ніколи не знайдемо дорогу до вашої Каліфорнії
Якщо ви втечете, з єдинорогом
Ми ніколи не знайдемо дороги до вашої Каліфорнії
О, дитино, ні, не дитино
О, дитино, не грайся зі мною холодним
О, дитино, ні, не дитино
Тож до різки
Відчувається, що милі один від одного
Але ми могли б бути ближче
Чому це має бути так важко?
О, дитино, ні, не дитино
О, дитино, не грайся холодним
Я поранений
Бігає крізь опівнічний дощ
Тримайся, щоб я не спалахнув
Треба розповісти вам, що я відчуваю всередині
О, дитино, не грайся зі мною холодним
Я втомився від цього
Вам так важко розмовляти
Просто кинув у мене твоїм ніжним поцілунком
Ти завжди був моєю Каліфорнією
О, дитино, ні, не дитино
О, дитино, не грайся зі мною холодним
О, дитино, ні, не дитино
О, дитино, не грайся холодним
Я поранений
Бігає крізь опівнічний дощ
Тримайся, щоб я не спалахнув
Треба розповісти вам, що я відчуваю всередині
О, дитино, не грайся холодним
Я поранений
Бігає крізь опівнічний дощ
Тримайся, щоб я не спалахнув
Давай, розкажи мені, що ти відчуваєш всередині
О, дитино, не грайся зі мною холодним
Гей, я чекаю до ранку
Я просто хочу повернути це від вас
Але ваш телефон був відключений
Ніхто не відчуває себе занедбаним
Тому не витрачайте мій час
Тому що я рухаюся далі
Щоб зцілення та гори, вибір сезону
Просто їдьте на ньому по шосе, тому що
Щоб зцілення та гори, вибір сезону
Просто їдьте з шосе, тому що…