Переклад тексту пісні Maybe We Can Still Be Friends - Best Youth

Maybe We Can Still Be Friends - Best Youth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe We Can Still Be Friends , виконавця -Best Youth
Пісня з альбому Highway Moon
у жанріПоп
Дата випуску:28.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBest Youth
Maybe We Can Still Be Friends (оригінал)Maybe We Can Still Be Friends (переклад)
The night it brings Ніч, яку вона приносить
Some stellar things Якісь зіркові речі
It’s all about the way I feel tonight Це все про те, як я почуваюся сьогодні ввечері
Invisible Невидимий
To what we are До того, що ми є
But I promise I´ll do the best I can… Але я обіцяю, що зроблю все, що можу …
I’ll do it for a while Я зроблю це на час
I’ll do it till we’re done Я буду робити це, поки ми не закінчимо
And even though we had our fun І хоча нам було весело
Kill the romance and get it done Вбийте романтику та здійсніть це
I think it’s time we end this run Я вважаю, що настав час закінчити цей захід
Kill the romance and get it done Вбийте романтику та здійсніть це
Some things you can’t unsay Деякі речі, які ви не можете спростувати
I wish you felt the same way Я бажаю, щоб ви відчували те саме
Maybe we can still be friends Можливо, ми все ще можемо бути друзями
Is it too late Чи занадто пізно
To tell you I’m sorry Щоб сказати вам, що мені шкода
Is it too late Чи занадто пізно
To tell you I care Щоб сказати вам, що мені хвилює
They say Вони кажуть
This is where Ось де
We start to complicate Ми починаємо ускладнювати
They say Вони кажуть
Before it’s late Поки не пізно
Experience love so you can hate Відчуйте любов, щоб ненавидіти
I’ll do it for a while Я зроблю це на час
I’ll do it till we’re done Я буду робити це, поки ми не закінчимо
And even though we had our fun І хоча нам було весело
Kill the romance and get it done Вбийте романтику та здійсніть це
I think it’s time we end this run Я вважаю, що настав час закінчити цей захід
Kill the romance and get it done Вбийте романтику та здійсніть це
Is it too late Чи занадто пізно
To tell you I’m sorry Щоб сказати вам, що мені шкода
Is it too late Чи занадто пізно
To tell you I care Щоб сказати вам, що мені хвилює
Some things you can’t unsay Деякі речі, які ви не можете спростувати
I wish you felt the same way Я бажаю, щоб ви відчували те саме
Maybe we can still be friends Можливо, ми все ще можемо бути друзями
Uh-uh-uuuuuuuh Уууууууу
Uh-uh-uuuuuuuhУууууууу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: