Переклад тексту пісні Cake Walkin' Babies (From Home) - Bessie Smith, Coleman Hawkins, Fletcher Henderson

Cake Walkin' Babies (From Home) - Bessie Smith, Coleman Hawkins, Fletcher Henderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cake Walkin' Babies (From Home), виконавця - Bessie Smith. Пісня з альбому Blues Queen. The Definitive Collection, у жанрі Джаз
Дата випуску: 24.04.2016
Лейбл звукозапису: Starlight Jazz
Мова пісні: Англійська

Cake Walkin' Babies (From Home)

(оригінал)
Cake walkers may come, cake walkers may go
But I wanna tell you 'bout a couple I know
High steppin' pair, Debonair
When it comes for bus’ness not a soul can compare
Here they come, look at 'em, demonstratin'
Goin' some, ain’t they syncopatin'?
Talk of the town, teasin' brown pickin' 'em up and layin' 'em down
Dancin' fools ain’t they demonstratin'?
They’re a class of their own
Now the only way to win is to cheat 'em
You may tie 'em but you’ll never beat 'em
Strut your stuff, they’re the cake walkin' babies from home
Strut your stuff, strut your stuff, cake walkin' babies from home
Here they come, look at 'em, syncopatin'
Goin' some, ain’t they demonstratin'?
Talk of the town, teasin' brown pickin' 'em up and layin' 'em down
Dancin' fools ain’t they syncopatin'?
They’re a class of their own
Now the only way to win is to cheat 'em
You may tie 'em but you’ll never beat 'em
Strut your stuff, they’re the cake walkin' babies from home
Strut your stuff, strut your stuff, cake walkin' babies from home
(переклад)
Можуть прийти тортоводи, можуть піти
Але я хочу розповісти вам про пару, яку я знаю
Висока пара, Debonair
Коли йдеться про автобусний транспорт, ні з душею не зрівняється
Ось вони приходять, дивляться на них, демонструють
Йдуть трохи, хіба вони не синкопують?
Говоримо про місто, дражнимо коричневим, збираємо їх і кладемо
Танцюючі дурні, хіба вони не демонструють?
Вони власний клас
Тепер єдиний спосіб виграти — обдурити їх
Ви можете зв’язати їх, але ви ніколи не переможете їх
Розкладайте свої речі, це ті, хто гуляє з дому
Розкладайте свої речі, розправляйте свої речі, гуляйте з дітьми з дому
Ось вони прийшли, подивіться на них, синкопаті
Йдуть, хіба вони не демонструють?
Говоримо про місто, дражнимо коричневим, збираємо їх і кладемо
Танцюючі дурні, хіба вони не синкопують?
Вони власний клас
Тепер єдиний спосіб виграти — обдурити їх
Ви можете зв’язати їх, але ви ніколи не переможете їх
Розкладайте свої речі, це ті, хто гуляє з дому
Розкладайте свої речі, розправляйте свої речі, гуляйте з дітьми з дому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Gimme a Pigfoot 2013
I Won't Be You 2015
Blue Saxophones: You’d Be So Nice To Come Home To ft. Coleman Hawkins 2011
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Blue Saxophones: Prisoner Of Love ft. Coleman Hawkins 2011
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Freedom Day ft. Booker Little, Julian Priester, Coleman Hawkins 2011
Limbo Jazz ft. Coleman Hawkins 2015
Boweavil Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004

Тексти пісень виконавця: Bessie Smith
Тексти пісень виконавця: Coleman Hawkins
Тексти пісень виконавця: Fletcher Henderson