Переклад тексту пісні Boweavil Blues - Bessie Smith, John Griffin, Irving Johns

Boweavil Blues - Bessie Smith, John Griffin, Irving Johns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Boweavil Blues, виконавця - Bessie Smith. Пісня з альбому The Complete Recordings of Bessie Smith, Vol. 2, у жанрі Джаз
Дата випуску: 09.10.2001
Лейбл звукозапису: Frog
Мова пісні: Англійська

Boweavil Blues

(оригінал)
Hey boweavil, don’t sing them blues no more
Hey boweavil, don’t sing them blues no more
Boweavil’s here, boweavil’s everywhere you go
I’m a lone boweavil, been out a great long time
I’m a lone boweavil, been out a great long time
For to sing this song, to ease boweavil’s troublin' mind
I don’t want no sugar put into my tea
I don’t want no sugar put into my tea
The mens are so evil, I’m scared they might poison me
I went downtown
I bought myself a hat
I brought it back home
I laid it on the shelf
I looked in my bedroom
Tired sleepin' by myself
I’m tired sleepin' by myself
(переклад)
Гей, бовівіле, більше не співай їм блюз
Гей, бовівіле, більше не співай їм блюз
Boweavil тут, boweavil всюди
Я самотній боуавіл, був відсутній дуже довго
Я самотній боуавіл, був відсутній дуже довго
Щоб заспівати цю пісню, щоб полегшити тривожний розум Бовівіла
Я не хочу додавати цукор у мій чай
Я не хочу додавати цукор у мій чай
Чоловіки такі злі, я боюся, що вони можуть мене отруїти
Я поїхав у центр міста
Я купив собі капелюх
Я приніс його додому
Я поклав його на полицю
Я заглянув у свою спальню
Втомився спати сам
Я втомився спати сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Nobody Knows You When You're Down and Out 2018
Ain't Nobody Business If I Do 2008
Rockin' Chair Blues ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Gimme a Pigfoot 2013
Sam Johns Blues ft. Jimmy Jones, Irving Johns 2001
I Won't Be You 2015
Pinchbacks-Take 'Em Away ft. John Griffin, Irving Johns, Robby Robbins 2001
Jail-House Blues ft. Irving Johns 2001
Down Hearted Blues 2013
Careless Love 2015
Ain' T Nobody's Business If I Do 2015
Alexander's Ragtime Band 2015
Baby Doll 2013
Honey Man Blues 2015
Sam Jones Blues 2011
Empty Bed Blues 2011
Back Water Blues 2011
Black Mountain Blues 2013
Shipwreck Blues ft. Clarence Williams, Charlie Green, Louis Bacon 2004
Keep It to Yourself 2014

Тексти пісень виконавця: Bessie Smith