Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Honey Man Blues, виконавця - Bessie Smith. Дата випуску: 03.10.2015
Мова пісні: Англійська
Honey Man Blues(оригінал) |
| I’ve got the blues and it’s all about my honey man |
| I’ve got the blues and it’s all about my honey man |
| What makes me love him I sure don’t understand |
| I’d rather be in the ocean floatin' like a log |
| I’d rather be in the ocean floatin' like a log |
| That to stay with him and be mistreated like a dog |
| My heart’s on fire but my tub is icy cold |
| My heart’s on fire but my tub is icy cold |
| But I’m goin' right to him praisin', get him told |
| I’ll fix him if it’s twenty years from now |
| I’ll fix him if it’s twenty years from now |
| I’ll have him bell’in' just like a cow |
| I’s born in Georgia, my ways are on the ground |
| I’s born in Georgia, my ways are on the ground |
| If you mistreat me, I’ll hug you like a hound |
| (переклад) |
| У мене блюз, і це все про мого коханого |
| У мене блюз, і це все про мого коханого |
| Що змушує мене любити його, я напевно не розумію |
| Я вважаю за краще бути в океані, плаваючи, як колода |
| Я вважаю за краще бути в океані, плаваючи, як колода |
| Щоб залишитися з ним і з ним погано поводилися, як із собакою |
| Моє серце палає, але моя ванна крижана |
| Моє серце палає, але моя ванна крижана |
| Але я піду до того, щоб його хвалити, щоб він сказав |
| Я виправлю його, якщо це буде через двадцять років |
| Я виправлю його, якщо це буде через двадцять років |
| Я змусю його дзвонити, як корову |
| Я народився в Грузії, мої дороги на землі |
| Я народився в Грузії, мої дороги на землі |
| Якщо ти зневажиш мене, я обійму тебе, як собаку |