| Love (The Barren Desert) (оригінал) | Love (The Barren Desert) (переклад) |
|---|---|
| You went East to New York, and I stayed in L.A. | Ви поїхали на схід до Нью-Йорка, а я залишився в Лос-Анджелесі. |
| You wanted a brownstone and I wanted my own way | Ти хотів коричневий камінь, а я хотів по-своєму |
| You were drawn by the neon, when I wanted to play | Ти був натягнутий неоном, коли я хотів пограти |
| Just wanted to play | Просто хотів пограти |
| I guess I’m California, and you’re just Broadway | Здається, я Каліфорнія, а ти просто Бродвей |
| I tuned out on romance, pushed it to one side | Я відключився від романтики, відсунув її вбік |
| I don’t believe in happiness when love is genocide | Я не вірю в щастя, коли кохання є геноцидом |
| And love, the barren desert, we’ve all come to thirst | І кохання, безплідна пустеля, ми всі прийшли до спраги |
| Loyalty’s a mirage, caring just a curse | Вірність — це міраж, а турбота — лише прокляття |
| Storms keep blowing through the bones of another man | Шторми продовжують дувати крізь кістки іншої людини |
| And the sands of time keep slipping through | І піски часу продовжують прослизати |
| Hearthless empty hands | Безсердечні порожні руки |
| And they say get out, get out of the house | А вони кажуть: геть, геть із дому |
| I say I take it as it comes along | Я говорю, що беру це як виходить |
| Get a slice of life on the streets tonight | Відчуйте шматочок життя на вулицях сьогодні ввечері |
| I’ll just fit in where I feel I belong | Я просто впишусь туди, де відчуваю, що належу |
| I can feel like a martyr, you feel like a stone | Я можу відчувати себе мучеником, ти відчуваєш себе каменем |
| You danced with an actor, me I danced all alone | Ти танцював з актором, я я танцював зовсім один |
| Hearts are captured easy and you had mine so long, so long | Серця завойовуються легко, і ти мав моє так довго, так довго |
| I guess you’re Louis Vouitton, and I’m just Tuscon | Здається, ви Луї Вуїттон, а я просто Тускон |
| I can’t change my habits, I guess that’s what counts | Я не можу змінити свої звички, я думаю, це те, що має значення |
| But he who rides the tiger, never dismounts | Але той, хто їздить верхи на тигрі, ніколи не спішується |
Переклад тексту пісні Love (The Barren Desert) - Bernie Taupin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love (The Barren Desert) , виконавця -Bernie Taupin
у жанріИностранный рок
Дата випуску:05.06.1980
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1980 |