| Bushido:
| Бусідо:
|
| Yeah ich bin wieder zurück und mach jetzt Terror im Kiez
| Так, я повернувся і зараз влаштовую жах у околицях
|
| Denn deutscher Rap ist mir zu soft und bleibt L.O.V.E
| Тому що німецький реп для мене занадто м’який і залишається L.O.V.E
|
| Ich bin ein Dobermann, ich fress dich, du Miststück denkst
| Я доберман, я тебе з’їм, сука ти думай
|
| Du kannst über Straße rappen, doch du bist nicht Frank
| Ти можеш читати реп про вулицю, але ти не Франк
|
| Ich mach Rap wieder hart, du Brat Hitman Hart
| Я знову роблю жорсткий реп, ти, Брат Хітман Харт
|
| Und dein Vater schenkt sich ne Tour Sekt in ein Glas
| А твій батько наливає собі тур шампанського в келих
|
| Raus aus dem Ghetto und direkt in die Charts
| Виходьте з гетто і прямо в хіт-паради
|
| Das ist BMW, ich zieh mir jeden Text aus dem Arsch
| Це БМВ, я витягую кожен текст з дупи
|
| Ich polarisier, und hab damit Erfolg
| Я поляризую, і маю успіх у цьому
|
| Mach die Augen auf du Spast für Platin und Gold
| Слідкуйте за платиною та золотом
|
| Die Bullen suchen mich, verfluchen mich, Mittelfinger hoch
| Мене шукають копи, лають, піднявши середній палець
|
| Ich fühle mich jetzt gerade wie ein Wikinger auf Koks
| Зараз я відчуваю себе вікінгом на колі
|
| Aus’m Ghetto komm’n die Melodien
| Мелодії йдуть з гетто
|
| Ich komm wie Jason jetzt an Halloween
| Я приходжу, як Джейсон, зараз на Хеллоуїн
|
| Sido bitte mach einen Track mit Menowin
| Сідо, будь ласка, зробіть трек з Menowin
|
| Deutscher Rap war tot aber BMW lässt ihn wieder auferstehen also aus dem Weg!
| Німецький реп помер, але BMW його відроджує, тож геть геть!
|
| Hook:
| гачок:
|
| Ich will kein Stern yeah
| Я не хочу зірки, так
|
| Ich will die ganze Galaxie und noch viel mehr yeah
| Я хочу всю галактику і більше, так
|
| Das hier is BMW — Sonny Kay und Fler, wer
| Це BMW — Сонні Кей і Флер, які
|
| Ist stadtbekannt so wie Berlins Most Wanted
| Добре відомий у місті, а також найбільш розшук Берліна
|
| Jeder kennt diese Bande
| Цю банду знають усі
|
| Denn die Bullen die du rufst
| Тому що поліціянти, яких ти дзвониш
|
| Können gegen uns drei einfach nix tun
| Не можу нічого вдіяти проти нас трьох
|
| Der Grund warum wir rappen — Geld, Sex und Ruhm
| Причина, чому ми читаємо реп — гроші, секс і слава
|
| Das hier ist Berlin und die weltbeste Crew
| Це Берлін і найкращий у світі екіпаж
|
| Wir sind most wir sind most wir sind most wanted!
| Ми найбільше ми найбільше ми найбільше бажані!
|
| Kay One:
| Кей один:
|
| T-t-tik tik Boom! | T-t-tik tik Boom! |
| ich mach das nur für den Ruhm
| Я роблю це лише заради слави
|
| Egal was du tust BMW bleibt die weltbeste Crew
| Що б ви не робили, BMW залишається найкращим екіпажем у світі
|
| Ich bin zu arrogant, punkt, aus, schluss, fertig
| Я занадто зарозумілий, ось і все
|
| Schau mich an ich bums Frau’n und ehrlich
| Подивіться на мене я б’ю жінок і чесно
|
| Sie hassen mich, sie sehen RTL Punkt12, darauf scheiß ich
| Вони мене ненавидять, дивляться RTL Punkt12, мені нафіг
|
| Ich rappe jetzt für Geld, du stellst
| Я реп за гроші, тепер ти позуєш
|
| Mir grad zu viele Fragen, warte nur auf den Abend
| У мене зараз забагато запитань, дочекайтеся вечора
|
| Ich rate dir nur zu schlafen, Bin Laden wird dich erwarten
| Раджу тільки спати, бен Ладен буде чекати на вас
|
| Zu schade, ich bin einfach zu fresh für den deutschen Markt
| На жаль, я занадто свіжий для німецького ринку
|
| Ich rap hier den Teufelspart
| Я читаю диявольську частину тут
|
| Schau ich knechte jetzt eure Stars
| Дивись, я тепер поневолюю твої зорі
|
| Es ist unglaubwürdig, du Hund glaubst wirklich
| Це неймовірно, ти, собака, справді віриш
|
| Du könntest mich knalln
| ти міг би мене вдарити
|
| Okay Mund auf würg nicht
| Гаразд, відкривай рот, не задихайся
|
| Ich sag nur herzlich wilkommen hier in meiner Welt
| Я просто вітаю вас тут, у моєму світі
|
| Ich bin Peter Pan und ich hab Captain Hook ein Bein gestellt
| Я Пітер Пен, і я споткнув капітана Гука
|
| Das hier ist BMW, Kay One ist der meistgesuchte und ich grüße meine Ex ich
| Це BMW, Kay One є найбільш шуканим, і я вітаюся зі своїм колишнім
|
| scheiß auf dich du kleine !!!
| На хуй ти маленький!!!
|
| Hook
| гачок
|
| Fler:
| Флер:
|
| Ich trag die Maske, hör den Beat wenn ich schieße
| Я ношу маску, чую удар, коли стріляю
|
| Ich ziele, du liegst auf der Wiese wie ein Kriegsinvalide
| Ціляюсь, ти лежиш на лузі, як інвалід війни
|
| Du jobst wieder bei Lidl, ich trage die Desert Eagle
| Ти знову працюєш у Lidl, я ношу Desert Eagle
|
| Und diesen Teufel man verdammt ich seh ihn wieder im Spiegel
| І цього диявола я знову бачу його в дзеркалі
|
| Du bist bei Vera am Mittag, ich bin Nachts in der Gegend
| Опівдні ти з Вірою, я вночі в районі
|
| Es gibt hier nix außer Dreck, Hass, Asphalt und Regen
| Тут немає нічого, крім бруду, ненависті, асфальту та дощу
|
| Ich will ein Rapper werden, Mama sag was hast du dagegen?
| Я хочу бути репером, мама, скажи, що ти проти?
|
| Und wenn mein Vater kam drohte mir der Bastard mit Schlägen
| А коли прийшов тато, сволочь погрожував мені побоями
|
| Ich spuck auf Ökos wie Lena, ich weiß mich mögen die Lehrer
| Плюю на еко, як Лена, знаю таких вчителів, як я
|
| Doch BMW kommt in die Schule, wir vermöbeln die Streber
| Але до школи приходить БМВ, ми ботаників побили
|
| Man du bist Opfer, ich Täter
| Ви – жертва, я – злочинець
|
| Ich bin ein Boxer und Schläger
| Я боксер і бандит
|
| Und vielleicht box ich dich später in meinem Block du Verräter
| І, можливо, я згодом закину тебе в блок, зраднику
|
| Sie sagen: Frank zu dem White, dein benz ist zu breit
| Кажуть: Френк Білому, твій Бенц занадто широкий
|
| Ich sag der Kripo: Echt? | Я кажу детективу: Правда? |
| Tut mir leid
| Вибачте
|
| Mit-deiner-Mutter-Sextape-Story
| З твоєю матір'ю Секс стрічка Історія
|
| Frank, Kay, Sonny
| Френк, Кей, Сонні
|
| Backstagelobby, Ich rapp straight, sorry
| Закулісний вестибюль, я читаю прямо, вибачте
|
| Hook | гачок |