Переклад тексту пісні Die ganze Galaxie - Berlins Most Wanted, Bushido, Kay One

Die ganze Galaxie (оригінал)

Bushido:
Yeah ich bin wieder zurück und mach jetzt Terror im Kiez
Denn deutscher Rap ist mir zu soft und bleibt L.O.V.E
Ich bin ein Dobermann, ich fress dich, du Miststück denkst
Du kannst über Straße rappen, doch du bist nicht Frank
Ich mach Rap wieder hart, du Brat Hitman Hart
Und dein Vater schenkt sich ne Tour Sekt in ein Glas
Raus aus dem Ghetto und direkt in die Charts
Das ist BMW, ich zieh mir jeden Text aus dem Arsch
Ich polarisier, und hab damit Erfolg
Mach die Augen auf du Spast für Platin und Gold
Die Bullen suchen mich, verfluchen mich, Mittelfinger hoch
Ich fühle mich jetzt gerade wie ein Wikinger auf Koks
Aus’m Ghetto komm’n die Melodien
Ich komm wie Jason jetzt an Halloween
Sido bitte mach einen Track mit Menowin
Deutscher Rap war tot aber BMW lässt ihn wieder auferstehen also aus dem Weg!
Hook:
Ich will kein Stern yeah
Ich will die ganze Galaxie und noch viel mehr yeah
Das hier is BMW — Sonny Kay und Fler, wer
Ist stadtbekannt so wie Berlins Most Wanted
Jeder kennt diese Bande
Denn die Bullen die du rufst
Können gegen uns drei einfach nix tun
Der Grund warum wir rappen — Geld, Sex und Ruhm
Das hier ist Berlin und die weltbeste Crew
Wir sind most wir sind most wir sind most wanted!
Kay One:
T-t-tik tik Boom!
ich mach das nur für den Ruhm
Egal was du tust BMW bleibt die weltbeste Crew
Ich bin zu arrogant, punkt, aus, schluss, fertig
Schau mich an ich bums Frau’n und ehrlich
Sie hassen mich, sie sehen RTL Punkt12, darauf scheiß ich
Ich rappe jetzt für Geld, du stellst
Mir grad zu viele Fragen, warte nur auf den Abend
Ich rate dir nur zu schlafen, Bin Laden wird dich erwarten
Zu schade, ich bin einfach zu fresh für den deutschen Markt
Ich rap hier den Teufelspart
Schau ich knechte jetzt eure Stars
Es ist unglaubwürdig, du Hund glaubst wirklich
Du könntest mich knalln
Okay Mund auf würg nicht
Ich sag nur herzlich wilkommen hier in meiner Welt
Ich bin Peter Pan und ich hab Captain Hook ein Bein gestellt
Das hier ist BMW, Kay One ist der meistgesuchte und ich grüße meine Ex ich
scheiß auf dich du kleine !!!
Hook
Fler:
Ich trag die Maske, hör den Beat wenn ich schieße
Ich ziele, du liegst auf der Wiese wie ein Kriegsinvalide
Du jobst wieder bei Lidl, ich trage die Desert Eagle
Und diesen Teufel man verdammt ich seh ihn wieder im Spiegel
Du bist bei Vera am Mittag, ich bin Nachts in der Gegend
Es gibt hier nix außer Dreck, Hass, Asphalt und Regen
Ich will ein Rapper werden, Mama sag was hast du dagegen?
Und wenn mein Vater kam drohte mir der Bastard mit Schlägen
Ich spuck auf Ökos wie Lena, ich weiß mich mögen die Lehrer
Doch BMW kommt in die Schule, wir vermöbeln die Streber
Man du bist Opfer, ich Täter
Ich bin ein Boxer und Schläger
Und vielleicht box ich dich später in meinem Block du Verräter
Sie sagen: Frank zu dem White, dein benz ist zu breit
Ich sag der Kripo: Echt?
Tut mir leid
Mit-deiner-Mutter-Sextape-Story
Frank, Kay, Sonny
Backstagelobby, Ich rapp straight, sorry
Hook

(переклад)

Бусідо:
Так, я повернувся і зараз влаштовую жах у околицях
Тому що німецький реп для мене занадто м’який і залишається L.O.V.E
Я доберман, я тебе з’їм, сука ти думай
Ти можеш читати реп про вулицю, але ти не Франк
Я знову роблю жорсткий реп, ти, Брат Хітман Харт
А твій батько наливає собі тур шампанського в келих
Виходьте з гетто і прямо в хіт-паради
Це БМВ, я витягую кожен текст з дупи
Я поляризую, і маю успіх у цьому
Слідкуйте за платиною та золотом
Мене шукають копи, лають, піднявши середній палець
Зараз я відчуваю себе вікінгом на колі
Мелодії йдуть з гетто
Я приходжу, як Джейсон, зараз на Хеллоуїн
Сідо, будь ласка, зробіть трек з Menowin
Німецький реп помер, але BMW його відроджує, тож геть геть!
гачок:
Я не хочу зірки, так
Я хочу всю галактику і більше, так
Це BMW — Сонні Кей і Флер, які
Добре відомий у місті, а також найбільш розшук Берліна
Цю банду знають усі
Тому що поліціянти, яких ти дзвониш
Не можу нічого вдіяти проти нас трьох
Причина, чому ми читаємо реп — гроші, секс і слава
Це Берлін і найкращий у світі екіпаж
Ми найбільше ми найбільше ми найбільше бажані!
Кей один:
T-t-tik tik Boom!
Я роблю це лише заради слави
Що б ви не робили, BMW залишається найкращим екіпажем у світі
Я занадто зарозумілий, ось і все
Подивіться на мене я б’ю жінок і чесно
Вони мене ненавидять, дивляться RTL Punkt12, мені нафіг
Я реп за гроші, тепер ти позуєш
У мене зараз забагато запитань, дочекайтеся вечора
Раджу тільки спати, бен Ладен буде чекати на вас
На жаль, я занадто свіжий для німецького ринку
Я читаю диявольську частину тут
Дивись, я тепер поневолюю твої зорі
Це неймовірно, ти, собака, справді віриш
ти міг би мене вдарити
Гаразд, відкривай рот, не задихайся
Я просто вітаю вас тут, у моєму світі
Я Пітер Пен, і я споткнув капітана Гука
Це BMW, Kay One є найбільш шуканим, і я вітаюся зі своїм колишнім
На хуй ти маленький!!!
гачок
Флер:
Я ношу маску, чую удар, коли стріляю
Ціляюсь, ти лежиш на лузі, як інвалід війни
Ти знову працюєш у Lidl, я ношу Desert Eagle
І цього диявола я знову бачу його в дзеркалі
Опівдні ти з Вірою, я вночі в районі
Тут немає нічого, крім бруду, ненависті, асфальту та дощу
Я хочу бути репером, мама, скажи, що ти проти?
А коли прийшов тато, сволочь погрожував мені побоями
Плюю на еко, як Лена, знаю таких вчителів, як я
Але до школи приходить БМВ, ми ботаників побили
Ви – жертва, я – злочинець
Я боксер і бандит
І, можливо, я згодом закину тебе в блок, зраднику
Кажуть: Френк Білому, твій Бенц занадто широкий
Я кажу детективу: Правда?
Вибачте
З твоєю матір'ю Секс стрічка Історія
Френк, Кей, Сонні
Закулісний вестибюль, я читаю прямо, вибачте
гачок