Переклад тексту пісні Yaz - Berkay

Yaz (оригінал)

Sen beni üzmek için mi doğmuştun?
Ondan mı kalbime pusu kurmuştun?
Oysa ki ben ucunda sen varsan
Her şeyi hayra bile yormuştum
Buna rağmen gittiysen
Sen zaten yanmadan kül olmuşsun
Yaz beni yalnızlığına
Yaz uzağımda Ağustosa
Yaz seni mutsuz edicem biraz
Avaz avaz az
Ne kadar acı çeksen az
Yüreğin bensiz enkaz
Seni mutsuz edicem bu yaz
Bağır avaz avaz
Yaz yaz
yaz yaz
Sen beni üzmek için mi doğmuştun?
Ondan mı kalbime pusu kurmuştun?
Oysa ki ben ucunda sen varsan
Her şeyi hayra bile yormuştum
Buna rağmen gittiysen
Sen zaten yanmadan kül olmuşsun
Yaz beni yalnızlığına
Yaz uzağımda Ağustosa
Yaz seni mutsuz edicem biraz
Avaz avaz az
Ne kadar acı çeksen az
Yüreğin bensiz enkaz
Seni mutsuz edicem bu yaz
Bağır avaz avaz
Bağır çağır dilediğin kadar
Bensizlik çok ağır
Alır başını yıkar
Yaz beni yalnızlığına
Yaz uzağımda Ağustosa
Yaz seni mutsuz edicem biraz
Avaz avaz az
Ne kadar acı çeksen az
Yüreğin bensiz enkaz
Seni mutsuz edicem bu yaz
Bağır avaz avaz
Yaz yaz
Yaz yaz

Yaz (переклад)

Ти народився, щоб мене засмучувати?
Ти підхопив моє серце від нього?
Тоді як якщо ти на кінці мене
Я втомився від усього
Якби ти пішов
Ти вже попіл не згорів
напиши мені свою самотність
Літо від мене до серпня
Літо, я трохи зроблю тебе нещасною
шалено мало
скільки б ти не страждав
Без мене твоє серце розбите
Я зроблю тебе нещасним цього літа
вереск
літо літо
літо літо
Ти народився, щоб мене засмучувати?
Ти підхопив моє серце від нього?
Тоді як якщо ти на кінці мене
Я втомився від усього
Якби ти пішов
Ти вже попіл не згорів
напиши мені свою самотність
Літо від мене до серпня
Літо, я трохи зроблю тебе нещасною
шалено мало
скільки б ти не страждав
Без мене твоє серце розбите
Я зроблю тебе нещасним цього літа
вереск
Кричи скільки хочеш
Самотність занадто важка
Він миє голову
напиши мені свою самотність
Літо від мене до серпня
Літо, я трохи зроблю тебе нещасною
шалено мало
скільки б ти не страждав
Без мене твоє серце розбите
Я зроблю тебе нещасним цього літа
вереск
літо літо
літо літо