| Dünya Dönüyor (оригінал) | Dünya Dönüyor (переклад) |
|---|---|
| Sen ne dersen de, sen ne dersen de | Що б ти не говорив, що б ти не говорив |
| Dünya dönüyor dönecek | Світ перевернеться |
| Hayat sensizde sürecek | Життя триватиме без тебе |
| Bitecek acılar bu günler geçecek | Біль закінчиться, ці дні пройдуть |
| Sen ne dersen de | що б ти не говорив |
| Yalan değil, yalan değil | Це не брехня, це не брехня |
| Seni sevdiğim yalan değil | Я люблю тебе - це не брехня |
| Kahrolduğum yalan değil | Це не брехня, що я впав |
| Duyarsam bir gün başka | Якщо я почую інший день |
| Sevgili bulduğunu, yalan değil | Те, що ти знайшов коханця, це не брехня |
| Artık kızmıyorum kaderime | Я більше не гніваюся на свою долю |
| Bıraktı beni kendime | залишив мене собі |
| Bahtın açık olsun, yolun açık olsun | Удачі, удачі |
| Bırak beni halime | залиш мене в спокої |
| Dünya dönüyor dönecek | Світ перевернеться |
| Hayat sensizde sürecek | Життя триватиме без тебе |
| Bitecek acılar bu günler geçecek | Біль закінчиться, ці дні пройдуть |
| Sen ne dersen de… | Що б ти не говорив… |
| Unutacağım, unutacağım | Я забуду, я забуду |
| Gözlerinin rengini | колір твоїх очей |
| Acı veren sevgini | Твоє болісне кохання |
| Karar verdim artık | Я вирішив зараз |
| Senin herşeyini unutacağım | Я про тебе все забуду |
| Kader değil, kader değil | Це не доля, це не доля |
| İçimdeki duygular | почуття всередині |
| Kaybettiğim umutlar | надії я втратив |
| Zalimce imzalanan | Жорстоко підписано |
| O acı hatıralar, kader değil | Ці гіркі спогади не доля |
| Artık kızmıyorum kaderime | Я більше не гніваюся на свою долю |
| Bıraktı beni kendime | залишив мене собі |
| Bahtın açık olsun, yolun açık olsun | Удачі, удачі |
| Bırak beni halime | залиш мене в спокої |
| Dünya dönüyor dönecek | Світ перевернеться |
| Hayat sensizde sürecek | Життя триватиме без тебе |
| Bitecek acılar bu günler geçecek | Біль закінчиться, ці дні пройдуть |
| Sen ne dersen de… | Що б ти не говорив… |
