Переклад тексту пісні Rahat - Benyamin Bahadori

Rahat - Benyamin Bahadori
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rahat , виконавця -Benyamin Bahadori
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.11.2019
Мова пісні:Перська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rahat (оригінал)Rahat (переклад)
راحت ، به خودت دادی منِ بد پیله رو عادت Зручно, ти зробив мені погану звичку
وای چه کاری میکنه عشق یه آدم با دلِ آدم Ого, що робить любов людини з серцем людини?
من نمیتونم از تو دور بمونم حتی یک ساعت Я не можу залишатися від тебе навіть на годину
چشمای تو یک طرف ، تموم دنیا یک طرف Твої очі з одного боку, а весь світ з іншого
من باشم و تو باشی و تمومِ دنیا یک طرف Будь мною і будь ти і весь світ на одній стороні
این روانی هیچ کجا جز پیشِ تو عاقل نشد Ця психіка не була мудрою ніде, крім вас
دنیاشو دادش به تو Світ дав це тобі
چشمای تو یک طرف ، تموم دنیا یک طرف Твої очі з одного боку, а весь світ з іншого
تمومِ دنیا یک طرف Весь світ з одного боку
نمیدونی چقد آسونه مُردن برا تو Ти не знаєш, як легко тобі померти
نمیدونی چقد آرومه حسم باهات و Ти не знаєш, як я спокійний до тебе і
تو اومدی همه قانونِ دنیام عوض شد Коли ти прийшов, усі закони мого світу змінилися
تو اومدی یهو دیوونه دیوونه تر شد Коли ви прийшли, Yahoo збожеволіла
دیوونه تر شد Стало божевільніше
چشمای تو یک طرف ، تموم دنیا یک طرف Твої очі з одного боку, а весь світ з іншого
من باشم و تو باشی و تمومِ دنیا یک طرف Будь мною і будь ти і весь світ на одній стороні
این روانی هیچ کجا جز پیشِ تو عاقل نشد Ця психіка не була мудрою ніде, крім вас
دنیاشو دادش به تو Світ дав це тобі
چشمای تو یک طرف ، تموم دنیا یک طرفТвої очі з одного боку, а весь світ з іншого
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: