Переклад тексту пісні Cylons in Love - Bent

Cylons in Love (оригінал)

You were like an angel
When i first met you
Made me feel so good inside
You showed me what i could do
It was all so beautiful then
We were as one
But now i feel, baby
Like somethings gone
Why don’t you love me like you used to do
Oh baby, baby
Why don’t you love me like you used to do
OIh baby, my baby
Its been so long now
Between you and me
I thought i wanted to be part of you
Now i want to be free
Why don’t you love me like you used to do
Oh baby, baby
Why don’t you love me like i want you to
Oh baby, my baby

Cylons in Love (переклад)

Ти був як ангел
Коли я вперше зустрів тебе
Мені стало так добре всередині
Ви показали мені, що я можу зробити
Тоді все було так гарно
Ми були як одне ціле
Але тепер я відчуваю, дитино
Ніби щось зникло
Чому ти мене не любиш, як колись
О, дитинко, дитинко
Чому ти мене не любиш, як колись
Ой, дитинко, моя дитино
Пройшло так давно
Між тобою і мною
Я думав, що хочу стати частиною вас
Тепер я хочу бути вільним
Чому ти мене не любиш, як колись
О, дитинко, дитинко
Чому б ти не любив мене так, як я хочу, щоб ти був
О, дитино, моя дитина