Переклад тексту пісні All The Cats Join In - Benny Goodman, The Orchestra, Benny Goodman & His Orchestra

All The Cats Join In (оригінал)

If you want to join the gates
When they’re at the their best
And meet a couple of future dates
Well, Roger I suggest —
Hop in the old jallop
And head for the malted shop
And all the cats join in
Down goes my last two bits
Comes up one banana split
And all the cats join in
Now drop your jack in the old juke box
Play your favourite disc
When you dance with the bobby socks
You dance at your own risk
Rip!
Everybody swing
Yes, swing 'till the rafters ring
And all the cats join in!

All The Cats Join In (переклад)

Якщо ви хочете приєднатися до воріт
Коли вони найкращі
І зустріти пару майбутніх побачень
Ну, Роджер, я пропоную —
Скачайте в старий скачок
І прямуйте до солодового магазину
І всі коти приєднуються
Знижуються мої останні два біти
Виходить один банан
І всі коти приєднуються
Тепер киньте гніздо в старий музичний автомат
Слухайте улюблений диск
Коли ти танцюєш із шкарпетками
Ви танцюєте на власний ризик
Rip!
Усі качаються
Так, гойдайся, поки крокви не задзвенять
І всі коти приєднуються!