Переклад тексту пісні You're a Heavenly Thing - Benny Goodman & His Orchestra

You're a Heavenly Thing - Benny Goodman & His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You're a Heavenly Thing, виконавця - Benny Goodman & His Orchestra. Пісня з альбому The Original Sounds Of The Swing Era 1935, Vol. I, у жанрі
Дата випуску: 27.02.2012
Лейбл звукозапису: MVE
Мова пісні: Англійська

You're a Heavenly Thing

(оригінал)
They took the moonlight out of the skies
And put the moonlight right in your eyes
Like a june night
You’re a heavenly thing
They took the fragrance out of the dew
And sprinkled roses all over you
Like a garden
You’re a heavenly thing
They made a clinging vine
Your embrace
Stars that shine light your face
To combine everything
On your lips they put the breath of spring
And then they finished called it a day
They took the model threw it away
Like an angel
You’re a heavenly thing
From: Francine Douwes
(переклад)
Вони зняли місячне світло з неба
І помістіть місячне світло прямо в очі
Як червнева ніч
Ви небесна річ
Вони витягли пахощі з роси
І посипала вас трояндами
Як сад
Ви небесна річ
Вони зробили чіпляючу лозу
Твої обійми
Сяючі зірки освітлюють твоє обличчя
Щоб поєднати все
На твої уста вони накладають подих весни
А потім вони закінчили назвати це день
Вони забрали модель і викинули її
Наче янгол
Ви небесна річ
Від: Франсін Доувес
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Putting on the Ritz 2008
You Took the Words Right Out of My Heart ft. Benny Goodman & His Orchestra, Martha Tilton, Harry James 2011
All The Cats Join In ft. The Orchestra, Benny Goodman & His Orchestra, Liza Morrow 2006
Stompin' At The Savoy 2019
How Long Has This Been Going On? ft. Benny Goodman & His Orchestra 2014
Elmer's Tune ft. Benny Goodman & His Orchestra 2014
My Old Flame ft. Benny Goodman & His Orchestra 2014
Full Moon ft. Benny Goodman & His Orchestra 2014
We'll Meet Again ft. Benny Goodman & His Orchestra 2014
That Did It, Marie ft. Benny Goodman & His Orchestra 2014
Tiger Rag 2010
Idaho ft. Benny Goodman & His Orchestra 2010
Sing! Sing! Sing! (With a Swing) ft. Gene Krupa 2014
Get Rhythm in Your Feet ft. Helen Ward 2013
Lady Be Good 2010
There'll Be Some Changes Made 2008
Stardust 2008
A String of Pearls 2008
Let's Do It (Let's Fall in Love) ft. Benny Goodman & His Orchestra 2013
Body and Soul 2006

Тексти пісень виконавця: Benny Goodman & His Orchestra