Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prisoner of Love, виконавця - Benny Carter. Пісня з альбому Jazz Heroes - Benny Carter, у жанрі Традиционный джазPrisoner of Love(оригінал) |
| Someone that I belong to Doesn’t belong to me Someone who can’t be faithful |
| Knows that I have to be Wonder if I am wrong to give her my loyalty |
| Why should I be a lone soul |
| Why can’t I be my own soul |
| Alone from night to night you’ll find me Too weak to break the chains that bind me I need no shackles to remind me |
| I’m just a prisner of love |
| For one comand I stand and wait now |
| From one who’s master of my Fate now |
| I can’t escape for it’s too late now |
| I’m just a prisoner of love |
| What’s the good of my caring if someone is sharing |
| Those arms with me Although she has another |
| I can’t have another |
| For I’m not free |
| She’s in my dreams awake or sleeping |
| Up on my knees to her I’m creeping |
| My very life is in her keeping |
| I’m just a prisoner of love. |
| Love. |
| (переклад) |
| Хтось, кому я належу, Мені не належить Хтось, хто не може бути вірним |
| Знає, що я мушу замислюватися, чи помиляюсь я, щоб передати їй свою лояльність |
| Чому я маю бути самотньою душею? |
| Чому я не можу бути власною душею |
| Один з ночі до ночі ти будеш знаходити мене занадто слабким, щоб розірвати ланцюги, що зв’язують мене Мені не потрібні кайдани, щоб нагадувати мені |
| Я просто в’язень кохання |
| За одну команду я стою й чекаю зараз |
| Від того, хто тепер володар мої долі |
| Я не можу втекти, бо зараз надто пізно |
| Я просто в’язень кохання |
| Яка користь від моєї турботи, якщо хтось ділиться |
| Ці руки зі мною, Хоча у неї є інший |
| Я не можу мати іншого |
| Бо я не вільний |
| Вона в моїх снах не спить чи спить |
| На колінах до неї я повзаю |
| Усе моє життя в її руках |
| Я просто в’язень кохання. |
| Любов. |
| Назва | Рік |
|---|---|
| The Song Is You ft. Benny Carter | 2013 |
| That Old Black Magic | 2012 |
| Loveless Love ft. Benny Carter | 2009 |
| There's A Small Hotel ft. Carter, Benny | 2006 |
| Dream Lullaby (12-13-34) | 2008 |
| What a Diff'rence a Day Made | 2012 |
| I Surrender, Dear (05-25-40) | 2008 |
| I Can't Believe That You're In Love With Me (05-20-40) | 2008 |
| What A Difference A Day Made (04-01-41) | 2008 |
| Ain't She Sweet? | 2009 |
| Farewell Blues | 2009 |
| Ain't Misbehavin' ft. Benny Carter, Slam Stewart, Zutty Singleton | 2013 |
| If I Had You ft. Roy Eldridge, Zoot Sims, Clark Terry | 1974 |
| Yellow Dog Blues ft. W.C. Handy, Dinah Shore | 2009 |
| Nice Work If You Can Get It ft. Benny Carter, Harry Edison, Jimmy Rowles | 2013 |
| Moonlight in Vermont ft. Dizzy Gillespie, Don Byas, Coleman Hawkins | 2022 |
| Crazy Rhytm | 2007 |
| When Lights Are Low (06-20-36) | 2008 |
| My Kind Of Trouble Is You | 1975 |
| Honey Suckle Rose ft. Coleman Hawkins and His Orchestra | 2020 |