Переклад тексту пісні DayDream - Benny Benassi, Bloom Twins

DayDream - Benny Benassi, Bloom Twins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні DayDream, виконавця - Benny Benassi.
Дата випуску: 25.03.2021
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

DayDream

(оригінал)
Pinch me, I feel nothing
You used to be my everything
Pinch me
I still got no
No feels
Pinch me all you want
Won't wake up cause, boy, you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
Pinch me all you want
Won't wake up cause, boy, you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
You make me feel nothing
Thought it'd kill me to see you leave, but
Truth is I don't feel shit
When you still cry bout could have been
Pinch me all you want
Won't wake up cause, boy, you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
Pinch me all you want
Won't wake up cause, boy, you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
Even if I stay
My heart will be somewhere else
Turn your GPS off, I don't, I don't
I don't care where you go
You make me feel nothing
Thought it'd kill me to see you leave, but
Truth is I don't feel shit
When you still cry bout could have been
Pinch me all you want
Won't wake up cause boy you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
Pinch me all you want
Won't wake up cause boy you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
Pinch me all you want
Won't wake up cause boy you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
Pinch me all you want
Won't wake up cause boy you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
You make me feel nothing
Thought it'd kill me to see you leave, but
Truth is I don't feel shit
When you still cry bout could have been
Pinch me all you want
Won't wake up cause boy you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
Pinch me all you want
Won't wake up cause boy you're the one
That stuck in a day, day, daydream (day, day, daydream)
(переклад)
Ущипни мене, я нічого не відчуваю
Раніше ти був для мене всім
Ущипни мене
Я все ще не отримав
Ніяких почуттів
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинеться, хлопче, ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинеться, хлопче, ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ти змушуєш мене нічого не відчувати
Думав, що мене вб'є, коли побачу, як ти йдеш, але
Правда в тому, що я нічого не відчуваю
Коли ти все ще плачеш, міг бути бій
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинеться, хлопче, ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинеться, хлопче, ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Навіть якщо я залишуся
Моє серце буде в іншому місці
Вимкніть свій GPS, я ні, ні
Мені байдуже, куди ти йдеш
Ти змушуєш мене нічого не відчувати
Думав, що мене вб'є, коли побачу, як ти йдеш, але
Правда в тому, що я нічого не відчуваю
Коли ти все ще плачеш, міг бути бій
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинуся, бо ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинуся, бо ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинуся, бо ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинуся, бо ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ти змушуєш мене нічого не відчувати
Думав, що мене вб'є, коли побачу, як ти йдеш, але
Правда в тому, що я нічого не відчуваю
Коли ти все ще плачеш, міг бути бій
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинуся, бо ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Ущипни мене скільки хочеш
Не прокинуся, бо ти один
Що застрягло в дні, дні, мрії (день, день, мрії)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Satisfaction ft. The Biz 2016
Never Win ft. Benny Benassi, Alle Benassi 2004
Love Is Gonna Save Us
Amnesia 2016
Inside ft. Chris Nasty 2019
Fahrenheit 2013
Let It Be
Talk to Me 2017
Benny Benassi presents The Biz - Love Is Gonna Save Us
Set Us Free 2016
She's Not Me 2018
I Love My Sex
Sex 'N' Money ft. Pharrell Williams, Spitfire, Benny Benassi 2006
Who’s Your Daddy? 2005
Cinema ft. Gary Go 2011
Able To Love ft. The Biz 2002
No Matter What You Do ft. The Biz 2003
Cinema (feat. Gary Go) ft. Gary Go 2011
Blink Again ft. Benny Benassi 2014
Born ft. Benny Benassi, BB Team 2021

Тексти пісень виконавця: Benny Benassi
Тексти пісень виконавця: Bloom Twins