| Public Life (оригінал) | Public Life (переклад) |
|---|---|
| So I see where two roads divide | Тож я бачу, де розходяться дві дороги |
| The public man when his wife has died | Громадський діяч, коли його дружина померла |
| And just when everything I wanted was within my grasp | І саме тоді, коли все, чого я хотів, було в моїх руках |
| The irony | Іронія |
| Yeah, the irony is killing me | Так, іронія вбиває мене |
| This public life… | Це публічне життя… |
| No private life… | Жодного приватного життя… |
| And to my wife I make this one last vow: | І своїй дружині я даю останню обітницю: |
| I’ll give my life to the people now | Я віддам своє життя людям зараз |
| I’ll be the man they need | Я буду тією людиною, яка їм потрібна |
| The one to lead a generation! | Той, хто веде за собою покоління! |
| I’ll listen to their voice | Я буду слухати їхній голос |
| With every choice | З кожним вибором |
| As we transform this nation | Оскільки ми трансформуємо цю націю |
| Oh | ох |
| I’ll keep on going | Я буду продовжувати |
| Oh | ох |
| I’ll keep on going | Я буду продовжувати |
| Oh | ох |
| I’ll keep on going | Я буду продовжувати |
| I gotta be that guy | Я повинен бути тим хлопцем |
| It’s time to be that guy! | Настав час стати цим хлопцем! |
| I’m gonna take this country back! | Я поверну собі цю країну! |
| There’s nothing left | Нічого не залишилося |
| In this old town | У цьому старому місті |
| Pick up your life | Зберіть своє життя |
| And move it around | І переміщайте його |
| You’ve got to get down to D. C | Ви повинні спуститися до округу Колумбія |
| Pick up your rifle | Візьміть гвинтівку |
| And make a stand! | І займіть позицію! |
| The change is coming now! | Зміни настають зараз! |
| Do you feel it? | Ви це відчуваєте? |
| It’s coming on now | Він починається зараз |
| It’s coming on now! | Це вже зараз! |
| There’s nothing left | Нічого не залишилося |
| In this old town | У цьому старому місті |
| Pick up your life | Зберіть своє життя |
| And move it around! | І переміщайте його навколо! |
| You’ve got to get down to D.C., | Ви повинні спуститися до округу Колумбія, |
| Pick up your rifle | Візьміть гвинтівку |
| And make a stand! | І займіть позицію! |
| Jackson’s back! | Джексон повернувся! |
| He’s got it goin' on! | У нього все йде! |
| Jackson’s back! | Джексон повернувся! |
| He’s got it goin' on! | У нього все йде! |
| Jackson’s back! | Джексон повернувся! |
| He’s got it goin' on! | У нього все йде! |
| Jackson’s back! | Джексон повернувся! |
| He’s got it goin' on! | У нього все йде! |
| This is what we’ve been waiting for! | Це те, на що ми чекали! |
| The trail was always leading to this door. | Слід завжди вів до цих дверей. |
| Populism, yea, yea! | Популізм, так, так! |
| Populism, yea, yea! | Популізм, так, так! |
| Populism, yea, yea! | Популізм, так, так! |
Переклад тексту пісні Public Life - Benjamín Walker, Bloody Bloody Andrew Jackson Original Cast
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Public Life , виконавця -Benjamín Walker
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:20.09.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
The Saddest Song ft. Benjamín Walker, Ben Steinfeld | 2010 |
| 2010 | |
Illness as a Metaphor ft. Justin Levine, Maria Elena Ramirez, Ben Steinfeld | 2010 |
I'm So That Guy ft. Bloody Bloody Andrew Jackson Original Cast | 2010 |
Rock Star ft. Benjamín Walker, Bloody Bloody Andrew Jackson Original Cast | 2010 |