Переклад тексту пісні Face Down - Benjah

Face Down (оригінал)

I keep on fighting the struggle, Pickin me up out the ruble
You are my rock and my shelter, Hold me up against the rain
Can’t read a book by its cover, Open the window and shudder
Might see the pain that i suffer, I’m just growin in my lane
What if i call it what it is though
We can keep on runnin circles but its spiritual
I drop it all i trust i follow
This will be one for the books yea like a miracle
I crumble to pieces when i’m with you
More than i have needed no substitute
You are the number one reason why i salute
I’m fallen for you, face down, face face down
I know you hear me, why don’t you don’t answer
Been drifting for too long in this new chapter
The currents crazy, it’s moving faster
I’m giving all i got, i’m not an actor
Ok lord you got my time and you got my attention
I hear you calling right now
It’s crazy how far we run, we create our addictions
I will be stronger somehow
I know this will pass, cause i know it’s a test
The timing is yours, so i know that i’m a blessed man
I must confess man, you give me rest and
Take it all away, my depression
Running with me running with me yea
Never will be, never will be alone

Face Down (переклад)

Я продовжую боротися, Забери мені рубль
Ти мій скеля й мій притулок, Тримай мене проти дощу
Не можу читати книгу за обкладинку, Відкрийте вікно і здригайтеся
Я міг би бачити біль, який я страждаю, я просто росту в своєму провулку
Що, якщо я назву це так як є
Ми можемо продовжувати бігати, але це духовно
Я закидаю все, за що довіряю
Це буде одна для книг, так, як чудо
Я розсипаюся на шматки, коли я з тобою
Більше, ніж я не потребував заміни
Ви – причина номер один, чому я вітаю
Я закохався в тебе обличчям вниз, обличчям донизу
Я знаю, що ти мене чуєш, чому б тобі не відповідати
Надто довго дрейфував у цій новій главі
Течія божевільна, вона рухається швидше
Я віддаю все, що маю, я не актор
Господи, ти отримав мій час і ти отримав мою увагу
Я чую, як ви зараз дзвоните
Це божевілля, як далеко ми забігаємо, ми створюємо свої залежності
Я буду якось сильнішим
Я знаю, що це пройде, тому що я знаю, що це тест
Час за вами, тому я знаю, що я блаженна людина
Я мушу зізнатися, чоловіче, ти даєш мені відпочинок і
Забери все це, моя депресія
Біг зі мною біг зі мною так
Ніколи не буде, ніколи не буде самотнім