Переклад тексту пісні Yalan - Bengü

Yalan (оригінал)

Sen gitme diye hep haksız olsaydım
Bugün yokluğunu taşıyor olmazdım
Sen gitme diye gururumu yaksaydım
Bugün yalnızlığa sövüyor olmazdım
Gidiyorsam ben miyim seni bensiz bırakan
Bu senden duyduğum en doğru yalan
Yalan, yalan, yalan, yalan
Aşk da yalan, aşktan ölmek de yalan
Yalan, yalan, yalan, yalan
Herkes kendine hayran, sevmek yalan

Yalan (переклад)

Якби я завжди помилявся, щоб ти пішов
Я б не ніс твою відсутність сьогодні
Якщо я зашкоджу свою гордість, щоб ти не пішов
Я б сьогодні не проклинав самотність
Якщо я йду, то це я залишаю тебе без мене?
Це найправдивіша брехня, яку я від тебе чув
Брехати, брехати, брехати, брехати
Любов - це також брехня, смерть від кохання - це також брехня
Брехати, брехати, брехати, брехати
Кожен милується собою, любити - брехня