Переклад тексту пісні Veda - Bengü

Veda (оригінал)

Bazen zor gelir sevdalar
Kan kardeştir ya hep vedalar
Gidersin gelirsin içinde
Hiç bitmez o son defalar
Başka bir yerde
Ya da bir tende
Hasret yanan tüten gecelerde
Kalbe dönüp baktığımda
Öfkemi bıraktığımda
Yine direniyorum
O zaman sen de burada olsan
Bir anda karşımda dursan
Ben hala seni seviyorum
Dönüp dolaşıp o zamanda
Geçmişi bıraktığımda
Aşka güveniyorum
O zaman keşke burada dursan
Bir anda karşımda olsan
Ben hala seni seviyorum
Her neredeysen ol seni seviyorum
Ne olursan ol seni özlüyorum
Bazen zor gelir sevdalar
Kan kardeştir ya hep vedalar
Gidersin gelirsin içinde
Hiç bitmez o son defalar
Başka bir yerde
Ya da bir tende
Hasret yanan tüten gecelerde
Kalbe dönüp baktığımda
Öfkemi bıraktığımda
Yine direniyorum
O zaman sen de burada olsan
Bir anda karşımda dursan
Ben hala seni seviyorum
Dönüp dolaşıp o zamanda
Geçmişi bıraktığımda
Aşka güveniyorum
O zaman keşke burada dursan
Bir anda karşımda olsan
Ben hala seni seviyorum
Ne olursan ol seni seviyorum
Her neredeysen ol seni özlüyorum

Veda (переклад)

Іноді кохання буває важко
Кров - це брати, завжди до побачення
Йдеш, заходиш
Це ніколи не закінчується, ті останні часи
В іншому місці
Або в тенденції
Туга в палаючих і димлячих ночах
Коли я озираюся на серце
Коли я відпускаю свій гнів
Я знову опираюся
Тоді якби й ти був тут
Якщо ти раптом станеш переді мною
я все ще люблю тебе
Ходити туди-сюди в той час
Коли я відпускаю минуле
я довіряю коханню
Тоді я хотів би, щоб ти залишився тут
Якби ти вмить був переді мною
я все ще люблю тебе
де б ти не був я тебе люблю
Яким би ти не був, я сумую за тобою
Іноді кохання буває важко
Кров - це брати, завжди до побачення
Йдеш, заходиш
Це ніколи не закінчується, ті останні часи
В іншому місці
Або в тенденції
Туга в палаючих і димлячих ночах
Коли я озираюся на серце
Коли я відпускаю свій гнів
Я знову опираюся
Тоді якби й ти був тут
Якщо ти раптом станеш переді мною
я все ще люблю тебе
Ходити туди-сюди в той час
Коли я відпускаю минуле
я довіряю коханню
Тоді я хотів би, щоб ти залишився тут
Якби ти вмить був переді мною
я все ще люблю тебе
Яким би ти не був, я люблю тебе
де б ти не був я сумую за тобою