Переклад тексту пісні Veda - Bengü

Veda - Bengü
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Veda, виконавця - Bengü. Пісня з альбому Dört Dörtlük, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 07.06.2011
Лейбл звукозапису: Avrupa Müzik Yapim
Мова пісні: Турецька

Veda

(оригінал)
Bazen zor gelir sevdalar
Kan kardeştir ya hep vedalar
Gidersin gelirsin içinde
Hiç bitmez o son defalar
Başka bir yerde
Ya da bir tende
Hasret yanan tüten gecelerde
Kalbe dönüp baktığımda
Öfkemi bıraktığımda
Yine direniyorum
O zaman sen de burada olsan
Bir anda karşımda dursan
Ben hala seni seviyorum
Dönüp dolaşıp o zamanda
Geçmişi bıraktığımda
Aşka güveniyorum
O zaman keşke burada dursan
Bir anda karşımda olsan
Ben hala seni seviyorum
Her neredeysen ol seni seviyorum
Ne olursan ol seni özlüyorum
Bazen zor gelir sevdalar
Kan kardeştir ya hep vedalar
Gidersin gelirsin içinde
Hiç bitmez o son defalar
Başka bir yerde
Ya da bir tende
Hasret yanan tüten gecelerde
Kalbe dönüp baktığımda
Öfkemi bıraktığımda
Yine direniyorum
O zaman sen de burada olsan
Bir anda karşımda dursan
Ben hala seni seviyorum
Dönüp dolaşıp o zamanda
Geçmişi bıraktığımda
Aşka güveniyorum
O zaman keşke burada dursan
Bir anda karşımda olsan
Ben hala seni seviyorum
Ne olursan ol seni seviyorum
Her neredeysen ol seni özlüyorum
(переклад)
Іноді кохання буває важко
Кров - це брати, завжди до побачення
Йдеш, заходиш
Це ніколи не закінчується, ті останні часи
В іншому місці
Або в тенденції
Туга в палаючих і димлячих ночах
Коли я озираюся на серце
Коли я відпускаю свій гнів
Я знову опираюся
Тоді якби й ти був тут
Якщо ти раптом станеш переді мною
я все ще люблю тебе
Ходити туди-сюди в той час
Коли я відпускаю минуле
я довіряю коханню
Тоді я хотів би, щоб ти залишився тут
Якби ти вмить був переді мною
я все ще люблю тебе
де б ти не був я тебе люблю
Яким би ти не був, я сумую за тобою
Іноді кохання буває важко
Кров - це брати, завжди до побачення
Йдеш, заходиш
Це ніколи не закінчується, ті останні часи
В іншому місці
Або в тенденції
Туга в палаючих і димлячих ночах
Коли я озираюся на серце
Коли я відпускаю свій гнів
Я знову опираюся
Тоді якби й ти був тут
Якщо ти раптом станеш переді мною
я все ще люблю тебе
Ходити туди-сюди в той час
Коли я відпускаю минуле
я довіряю коханню
Тоді я хотів би, щоб ти залишився тут
Якби ти вмить був переді мною
я все ще люблю тебе
Яким би ти не був, я люблю тебе
де б ти не був я сумую за тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sığamıyorum 2016
Aşkım 2011
Gezegen 2008
Kalbim ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan 2008
Kuzum 2017
Unut Beni ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan 2008
Korkma Kalbim ft. Serdar Ortaç 2007
İki Melek 2009
Yaralı 2014
Saygımdan 2014
Kalbim (Slow Versiyon) 2007
Mutlu Musun Güzelim 2007
İlan-ı Aşk ft. Sevda, Kutsi, Elif Turan 2008
Kocaman Öpüyorum 2009
Kapıda Yalnızlık 2014
Korkma Kalbim (R&B Club Versiyon) ft. Serdar Ortaç 2007
Saat 03.00 2011
Günaydın 2019
Hodri Meydan 2016
Feveran 2014

Тексти пісень виконавця: Bengü