Переклад тексту пісні Vindicta - Beneath My Feet

Vindicta - Beneath My Feet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vindicta, виконавця - Beneath My Feet. Пісня з альбому Origins, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 16.03.2014
Лейбл звукозапису: DISTROSONG
Мова пісні: Англійська

Vindicta

(оригінал)
So you say I am not to be remembered, but you will scream my name,
I swear I´ll rise up above
You feed, you breed on all the weaker who kneels
You bleed, concede in the shadows behind me
I will stand by my own principles.
(My dreams were born to fly)
The hate you spread you can never justify.
(So bring me back what’s mine)
I will stand by my own principles
My feet will stand firmly on the ground
The words you said, the times I bled
TAKE IT BACK, TAKE IT ALL BACK!
You had this coming at you
This is your self inflicted agony
You want me?
Come get me!
You want me?
You’ll not getting out alive!
Lets start this so I can finish you, don’t even bother taking another breath
You’ll sink as I float on the sea of your once clever lies
My life, my voice can never be chained
Closed hands expand, take it back take it back!
I will stand by my own principles.
(My dreams were born to fly)
The hate you spread you can never justify.
(So bring me back what’s mine)
I will stand by my own principles
My feet will stand firmly on the ground
The words you said, the times I bleed
TAKE IT BACK, TAKE IT ALL BACK!
You had this coming at you
This is your self inflicted agony
I will stand by my own principles.
(My dreams were born to fly)
The hate you spread you can never justify.
(So bring me back what’s mine)
I will stand by my own principles
My feet will stand firmly on the ground
The words you said, the times I bleed
TAKE IT BACK, TAKE IT ALL BACK!
You had this coming at you
This is your self inflicted agony
(переклад)
Тож ти говориш, що мене не пам’ятають, але ти будеш кричати моє ім’я,
Клянусь, я піднімусь вище
Ти годуєш, ти розмножуєшся на всіх слабших, хто стоїть на колінах
Ти стікаєш кров’ю, поступайся в тіні за мною
Я буду дотримуватися власних принципів.
(Мої мрії народжені для літання)
Ненависть, яку ви поширюєте, ви ніколи не зможете виправдати.
(Тож верни мені те, що моє)
Я буду дотримуватися власних принципів
Мої ноги міцно стоятимуть на землі
Слова, які ви сказали, часи, коли я кровоточив
ВЕРНІТЬ ЦЕ НАЗАД, ВЕРНІ ВСЕ!
На вас це прийшло
Це агонія, яку ви самі завдали
Ти мене хочеш?
Приходь, візьми мене!
Ти мене хочеш?
Ти не вийдеш живим!
Давайте розпочнемо це, щоб я зміг закінчити вас, навіть не турбуйтеся знову зробити вдих
Ти потонеш, коли я пливу по морю твоєї колись розумної брехні
Моє життя, мій голос ніколи не можна прикувати
Зімкнуті руки розтягніть, заберіть назад, візьміть назад!
Я буду дотримуватися власних принципів.
(Мої мрії народжені для літання)
Ненависть, яку ви поширюєте, ви ніколи не зможете виправдати.
(Тож верни мені те, що моє)
Я буду дотримуватися власних принципів
Мої ноги міцно стоятимуть на землі
Слова, які ви сказали, часи, коли я стікаю кров’ю
ВЕРНІТЬ ЦЕ НАЗАД, ВЕРНІ ВСЕ!
На вас це прийшло
Це агонія, яку ви самі завдали
Я буду дотримуватися власних принципів.
(Мої мрії народжені для літання)
Ненависть, яку ви поширюєте, ви ніколи не зможете виправдати.
(Тож верни мені те, що моє)
Я буду дотримуватися власних принципів
Мої ноги міцно стоятимуть на землі
Слова, які ви сказали, часи, коли я стікаю кров’ю
ВЕРНІТЬ ЦЕ НАЗАД, ВЕРНІ ВСЕ!
На вас це прийшло
Це агонія, яку ви самі завдали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Origins 2014
Roads 2014
Lost Sailors Grave 2014
Homewrecker 2014
As I Lay Awake 2014
The Color of a Thousand Sunsets 2014
In Memoriam 2014
End of Corruption 2014
Counteract 2014

Тексти пісень виконавця: Beneath My Feet