| You were our sun, the light against the one
| Ти був нашим сонцем, світлом проти одного
|
| The act of defiance had only just begun
| Акт непокори тільки почався
|
| You promised us flight, but all you left us with were lies
| Ви пообіцяли нам втекти, але все, що ви залишили нам — це брехня
|
| As the sun goes down, never to rise
| Коли сонце заходить, ніколи не сходить
|
| Have you come to judge us
| Ви прийшли судити нас
|
| In darkness time has seemed but a whisper
| У темряві час здавався лише шепотом
|
| Holy, holy, holy, the seraphs cries out
| Святий, святий, святий, кричать серафими
|
| And for the likes of me it only took a shadow of a doubt
| А для таких, як я, знадобилася лише тінь сумніву
|
| If only you knew
| Якби ви тільки знали
|
| As the chains cuts deeper, with each reach
| Оскільки ланцюги ріжуться глибше, з кожним досяганням
|
| Yet it never seems enough to end this everlasting beat
| Проте цього ніколи не вистачає, щоб закінчити цей вічний ритм
|
| If only I knew, what was to come
| Якби я тільки знав, що буде
|
| If only I could, sing of my return
| Якби я міг, заспівай про моє повернення
|
| To the color of a thousand sunsets
| До кольору тисячі заходів сонця
|
| How can you sit idly by as your children die
| Як ви можете сидіти склавши руки, коли вмирають ваші діти
|
| If only you knew
| Якби ви тільки знали
|
| You were supposed to be our sun
| Ти повинен був бути нашим сонцем
|
| The father of sons
| Батько синів
|
| The mother of children who’s lives had just begun
| Мати дітей, життя якої тільки почалося
|
| Instead you stood beside and watched your angels die
| Натомість ви стояли поруч і дивилися, як вмирають ваші ангели
|
| I know I don’t stand above you and now i’m on my knees
| Я знаю, що не стою над тобою, і тепер я на колінах
|
| I beg you
| я благаю вас
|
| End me now
| Покінчи зі мною зараз
|
| I beg you
| я благаю вас
|
| This is not my place
| Це не моє місце
|
| This is not my home
| Це не мій дім
|
| It is my darkest reflection
| Це моє найтемніше відображення
|
| My so called grace
| Моя так звана благодать
|
| END ME NOW
| КІНЦІ МЕНЕ ЗАРАЗ
|
| As the chains cuts deeper, with each reach
| Оскільки ланцюги ріжуться глибше, з кожним досяганням
|
| Yet it never seems enough to end this everlasting beat
| Проте цього ніколи не вистачає, щоб закінчити цей вічний ритм
|
| If only I knew, what was to come
| Якби я тільки знав, що буде
|
| If only I could, sing of my return
| Якби я міг, заспівай про моє повернення
|
| To the color of a thousand sunsets | До кольору тисячі заходів сонця |