Переклад тексту пісні Origins - Beneath My Feet

Origins (оригінал)

Frost in her hair, cold snow under her feet.
She runs and she screams though
she knows no one will hear her
The love for his son will always be present despite his only touch comes from
the inside of a prison
He’s hoping, he’s waiting — one day to see his son if he’d only thought about
it when he fired his gun
She’s walking to the sound of her brand new heels, maybe one day they will
oversound the voices
Despite surgerys, hormones — a different name, society never stops reminding
her from where he came
We are all just like the others.
Our words silence smothers
Something we eagerly deny.
The stars of the masquerade
But one day all the pain will rain.
Blind ambition, don’t look away
Over the ones who never came.
We are what we are, all one and the same
The child wakes up just to hear his mothers last steps.
He’s hiding,
he’s praying that it all will go away
Shes crying, coughing trying to scream his name.
But the sound of her last
breath, will never go away
A city, society, a whole world without mercy, the people in pain will never be
heard
One day this pain will rain, it will rain over the earth
We are all just like the others.
Our words silence smothers
Something we eagerly deny.
The stars of the masquerade
But one day all the pain will rain.
Blind ambition, don’t look away
Over the ones who never came.
We are what we are, all one and the same

(переклад)

Іній у волоссі, холодний сніг під ногами.
Вона біжить і кричить
вона знає, що її ніхто не почує
Любов до сина завжди присутня, незважаючи на його єдиний дотик
всередині в’язниці
Він сподівається, він чекає — одного дня побачити свого сина, якби він тільки подумав про
коли він вистрілив із пістолета
Вона йде під звук своїх нових каблуків, можливо, одного разу вони і будуть
перегукувати голоси
Незважаючи на операції, гормони — інша назва, суспільство ніколи не перестає нагадувати
її, звідки він прийшов
Ми всі такі, як інші.
Наші слова глушить тишу
Те, що ми заперечуємо.
Зірки маскараду
Але одного разу весь біль піде дощем.
Сліпа амбіція, не відводь погляду
Над тими, хто ніколи не приходив.
Ми такі, які ми є, всі одне й те саме
Дитина прокидається просто щоб почути останні кроки матері.
Він ховається,
він молиться, щоб це все зникло
Вона плаче, кашляє, намагаючись викрикувати його ім’я.
Але звук її останній
дихання, ніколи не зникне
Місто, суспільство, цілий світ без милосердя, людей, які страждають, ніколи не буде
чув
Одного разу цей біль пройде дощем, пройде дощ на землю
Ми всі такі, як інші.
Наші слова глушить тишу
Те, що ми заперечуємо.
Зірки маскараду
Але одного разу весь біль піде дощем.
Сліпа амбіція, не відводь погляду
Над тими, хто ніколи не приходив.
Ми такі, які ми є, всі одне й те саме