Переклад тексту пісні Key to the Highway - Ben Webster, Jimmy Witherspoon

Key to the Highway (оригінал)

I’ve got the key to the highway
Yes, I’m billed out and bound to go
I’m gonna leave here runnin'
'Cause walking’s just too slow
I’m going back to the border
Where I’m better known
'Cause you haven’t done nothin'
But broke up our happy home
Now give me one more kiss, baby
Yes, before I go
'Cause when I leave here this time, baby
I 'clare I won’t be back no more
So long, goodbye
Yes, I have to say goodbye
'Cause I’m gonna walk, walk this old highway
Until the day I die

Key to the Highway (переклад)

У мене є ключ від шосе
Так, я маю рахунки, і я збираюся підійти
Я піду звідси бігаючи
Тому що ходити занадто повільно
Я повертаюся до кордону
Де мене краще знають
Бо ти нічого не зробив
Але розбили наш щасливий дім
Тепер дай мені ще один поцілунок, дитино
Так, перш ніж я піду
Тому що цього разу я піду звідси, дитино
Я заявляю, що більше не повернусь
До побачення
Так, я мушу попрощатися
Тому що я піду пішки, пройду цією старою дорогою
До дня, коли я помру