Переклад тексту пісні Only You and Me - Ben Cocks

Only You and Me (оригінал)

I see two people sitting
By the sea and look at the view
They saying nothing to each
Other but they don’t have to
And all I want to do is sit down and talk to you
All I want to do is sit here and look at you
And in a couple of days it’s
Better that we can walk away
Walking hand in hand along the beach like every day
And all I want to do iswalk along the shore with you
All I want to do is share all my thoughts with you
If you were here I know that
We’d be putting theworld to rights
Watching the sun go down as the
Coastguard turn on the lights
And all the people in the boats could see
Nobody on the beach but you and me
Nobody on the beach but you and me
If you were here I know that
We’d be putting the world to rights
Watching the sun go down as the
Coastguard turn on the lights
And all the people in the boats could see
Nobody on the beach but you and me
Nobody on the beach but you and me

(переклад)

Я бачу двох людей, які сидять
Біля моря і подивіться на краєвид
Вони нічого не кажуть кожному
Інше, але вони не повинні
І все, що я хочу робити — це сісти й поговорити з вами
Все, що я хочу робити — це сидіти тут і дивитися на вас
І вже через пару днів
Краще, щоб ми могли піти
Прогулянка, рука об руку, уздовж пляжу, як кожного дня
І все, що я хочу робити — це ходити з тобою вздовж берега
Все, що я хочу робити — це поділитися з вами своїми думками
Якби ти був тут, я це знаю
Ми б виправили світ
Спостерігаючи за заходом сонця, як
Берегова охорона вмикає світло
І всі люди в човнах могли бачити
На пляжі нікого, крім вас і мене
На пляжі нікого, крім вас і мене
Якби ти був тут, я це знаю
Ми б поправили світ
Спостерігаючи за заходом сонця, як
Берегова охорона вмикає світло
І всі люди в човнах могли бачити
На пляжі нікого, крім вас і мене
На пляжі нікого, крім вас і мене