Переклад тексту пісні Pushing Daisies - Belmont

Pushing Daisies (оригінал)

Deep beneath my skin
I felt the change of pace as all the walls began to spin
I said I wasn’t sure
There’s a lot I never say, 'cause it just gets in the way of me
And any bit of work that I might have found myself to gain
Deceased
Switched up, don’t wait up
I’m sick and tired of this bad luck, won’t let up
I’m pushing daisies just to slow down and not drown
My feet are kicking but it’s no use
I’m seduced by my own self-abuse
Kept loosely tied
I’m looking for what I can’t find
Even though it’s hung in front of my eyes this long
'Cause I’m too busy looking in the places that I’ll never belong
Dead wrong
Losing out on the win, 'cause I’ve been headstrong
Switched up, don’t wait up
I’m sick and tired of this bad luck, won’t let up
I’m pushing daisies just to slow down and not drown
My feet are kicking but it’s no use
I’m seduced by my own self-abuse
By my own self-abuse
By my own self-abuse
I’m feeling switched up, don’t wait up
I’m sick and tired of this bad luck, won’t let up
I’m pushing daisies just to slow down and not drown
My feet are kicking but it’s no use
I’m seduced by my own self-abuse

Pushing Daisies (переклад)

Глибоко під моєю шкірою
Я відчув зміну темпу, коли всі стіни почали крутитися
Я казав, що не впевнений
Багато чого я ніколи не говорю, тому що це просто заважає мені
І будь-яку роботу, яку я міг би отримати
Померлий
Увімкнено, не чекайте
Мені набридло це невезіння, я не здаюся
Я штовхаю ромашки, щоб уповільнити і не потонути
Мої ноги б’ються, але це марно
Мене спокушає власне зловживання собою
Тримався вільно зав'язаним
Я шукаю те, чого не можу знайти
Хоча воно так довго висить перед моїми очима
Тому що я занадто зайнятий пошуком місць, яким ніколи не належати
Мертвий неправильно
Програв у виграші, тому що я був наполегливим
Увімкнено, не чекайте
Мені набридло це невезіння, я не здаюся
Я штовхаю ромашки, щоб уповільнити і не потонути
Мої ноги б’ються, але це марно
Мене спокушає власне зловживання собою
Через власне зловживання
Через власне зловживання
Я відчуваю себе зміненим, не чекайте
Мені набридло це невезіння, я не здаюся
Я штовхаю ромашки, щоб уповільнити і не потонути
Мої ноги б’ються, але це марно
Мене спокушає власне зловживання собою