Переклад тексту пісні Stars Align - Belly

Stars Align (оригінал)

Just for tonight, let’s not talk about you and me
And all in between
Just for tonight, let’s not talk about you and me
And all in between
Just let me tell you about the dream I had
A swath of black run down your back
You take to the street
You’re gonna give someone a heart-attack
I could tell you it’s all gonna be alright
Stars will align, hearts unite
The lamb will lie with the lion
I could say we’re gonna be fine someday
And it might not be a lie
Superman, give it a rest
You’ve got a good head on your shoulders
And a storm in your chest
Superman, watch who you save
Take care with whom you fly away
You are who you save
A swath of black run down your back
You take to the sky
You’re gonna give me a heart-attack
I could tell you it’s all gonna be alright
Stars will align, hearts unite
The lamb will lie with the lion
I could say we’re gonna be fine someday
And it might not be a lie
Hearts unite and stars align
The lamb will lie
And the lion won’t bite
I could tell you it’s all gonna be alright
And it might not be a lie

Stars Align (переклад)

Тільки на сьогодні, давайте не будемо говорити про вас і мене
І все між ними
Тільки на сьогодні, давайте не будемо говорити про вас і мене
І все між ними
Просто дозвольте мені розповісти вам про свій сон
По спині стікає чорний шар
Ви виходите на вулицю
Ви завдасте комусь серцевий напад
Можу сказати, що все буде добре
Зірки зійдуться, серця з’єднаються
Ягня лежатиме з левом
Я могла б сказати, що колись у нас все буде добре
І це може бути не брехня
Супермен, відпочити
У вас хороша голова на плечах
І буря в твоїх грудях
Супермен, стеж, кого ти рятуєш
Бережіть, з ким летите
Ви є тим, кого ви рятуєте
По спині стікає чорний шар
Ви піднімаєтеся в небо
Ви дасте мені серцевий напад
Можу сказати, що все буде добре
Зірки зійдуться, серця з’єднаються
Ягня лежатиме з левом
Я могла б сказати, що колись у нас все буде добре
І це може бути не брехня
Серця єднаються, а зірки збігаються
Ягня ляже
І лев не вкусить
Можу сказати, що все буде добре
І це може бути не брехня