Переклад тексту пісні Mine - Belly

Mine (оригінал)

Creature of mine, we lie side by side again
Creature of mine, we lie in the shallow of the bad
Who feels it too?
Do you?
Do you?
Do you?
Who sees that too?
Do you?
Do you?
Do you?
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine
Like you are mine
Creature of mine, you light the fire, alight all the blaze
Oh, creature of mine, you run wild while I drop the prey in to the snail
Who feels it too?
I love you, ooo
You see it too, I know you do, you
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine
Like you are mine
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine
All the night, all the day
Nothing else is ever meant and no one else been mine
All the eyes are met with miles and miles of us
All the gents who stole my breath and not one was mine

Mine (переклад)

Моя істота, ми знову лежимо пліч-о-пліч
Моя істота, ми лежимо на мілководді поганого
Хто це теж відчуває?
Чи ти?
Чи ти?
Чи ти?
Хто це теж бачить?
Чи ти?
Чи ти?
Чи ти?
Усі погляди зустрічаються милі й милі від нас
Усі пани, які вкрали мій подих, і жоден не був моїм
Ніби ти мій
Моя істота, ти запали вогонь, запали весь вогонь
О, моє створіння, ти дикіш, поки я кидаю здобич до равлика
Хто це теж відчуває?
Я люблю тебе, ооо
Ви теж бачите, я знаю, що ви бачите
Усі погляди зустрічаються милі й милі від нас
Усі пани, які вкрали мій подих, і жоден не був моїм
Ніби ти мій
Усі погляди зустрічаються милі й милі від нас
Усі пани, які вкрали мій подих, і жоден не був моїм
Всю ніч, цілий день
Нічого іншого ніколи не мали на увазі, і ніхто не був моїм
Усі погляди зустрічаються милі й милі від нас
Усі пани, які вкрали мій подих, і жоден не був моїм