Переклад тексту пісні Sad Dress - Belly

Sad Dress (оригінал)

I’m so tipsy I can’t seem to walk
And you take me firmly by the hand in the dark
And those cheekbones of yours shine in the dark
I swear they do
Think about dixie, she ducked when she ran
Made up three bad reasons to stand by her man
(He goes) Miss the vein once
Try, try again
I swear
(I just went)
My, my your dress says so sad
So sad
You don’t care you just stole it somewhere
Feel it, fight it
Sleep inside it
Your dress says so sad
So sad
You don’t care you just stole it somewhere
I’d chew my foot off
I’d chew my foot off
To get out of this dress

Sad Dress (переклад)

Я такий п’яний, що не можу ходити
І ти міцно тримаєш мене за руку в темряві
І ці твої вилиці сяють у темряві
Присягаюсь, що так
Подумайте про Діксі, вона прихилилася, коли бігла
Вигадала три погані причини, щоб підтримати свого чоловіка
(Він йде) Один раз промахнувся по вени
Спробуй, спробуй ще раз
Я присягаю
(я щойно пішов)
Мій, моя твоя сукня говорить так сумно
Так сумно
Вам байдуже, ви щойно вкрали це десь
Відчуй це, борись з цим
Спіть всередині нього
Ваша сукня говорить так сумно
Так сумно
Вам байдуже, ви щойно вкрали це десь
Я б відгриз ногу
Я б відгриз ногу
Щоб вилізти з цієї сукні