| Ring Ring (Hey Girls) (оригінал) | Ring Ring (Hey Girls) (переклад) |
|---|---|
| Hey, girls! | Гей, дівчата! |
| We’re rolling out. | Ми розгортаємось. |
| There’s something in the air. | Щось у повітрі. |
| The world’s a disco ball. | Світ — диско-куля. |
| The party is everywhere. | Вечірка скрізь. |
| Drop the beat down. | Опустіть ритм. |
| 1 2 1 2 | 1 2 1 2 |
| When the beat drops down, we drop down too. | Коли ритм падає, ми також опускаємося. |
| Drop the beat down. | Опустіть ритм. |
| 1 2 1 2 | 1 2 1 2 |
| What to do, what to do | Що робити, що робити |
| Ring! | Каблучка! |
| Ring! | Каблучка! |
| Calling my girls! | Дзвоню моїм дівчатам! |
| Bring! | Принеси! |
| Bringin' it to the whole world! | Подаруйте це цілому світу! |
| Keep singin' it! | Продовжуйте співати! |
| Ooooooh. | Оооооо |
| (Whoo!) | (Ого!) |
| Step! | Крок! |
| Step it on the floor! | Ступіть на підлогу! |
| Right, left! | Праворуч ліворуч! |
| 2, 3 &4 | 2, 3 і 4 |
| One love! | Одне кохання! |
| There’s room for more! | Є місце для більшого! |
| 'Cause when we get together, dancing till 2000 and forever | Тому що, коли ми збираємося разом, танцюємо до 2000 року і назавжди |
| Ring! | Каблучка! |
| Ring! | Каблучка! |
| Calling my girls! | Дзвоню моїм дівчатам! |
| Bring! | Принеси! |
| Bringin' it to the whole world! | Подаруйте це цілому світу! |
| Keep screamin' it! | Продовжуйте кричати! |
| Oh, ohohoh. | О, оооо. |
| Hey Girls! | Гей, дівчата! |
| Hey Girls! | Гей, дівчата! |
| Drop the beat down. | Опустіть ритм. |
| 1 2 1 2 | 1 2 1 2 |
| When the beat drops down, we drop down too. | Коли ритм падає, ми також опускаємося. |
| Drop the beat down. | Опустіть ритм. |
| 1 2 1 2 | 1 2 1 2 |
| What to do, what to do | Що робити, що робити |
| Ring! | Каблучка! |
| Ring! | Каблучка! |
| Calling my girls! | Дзвоню моїм дівчатам! |
| Bring! | Принеси! |
| Bringin' it to the whole world! | Подаруйте це цілому світу! |
| Keep singin' it! | Продовжуйте співати! |
| Ooooooh. | Оооооо |
| (Hey Girls!) | (Гей, дівчата!) |
| Step! | Крок! |
| Step it out on the floor! | Вийдіть на підлогу! |
| Right, left! | Праворуч ліворуч! |
| 2, 3 &4 | 2, 3 і 4 |
| One love! | Одне кохання! |
| There’s room for more! | Є місце для більшого! |
| 'Cause when we get together, dancing till 2000 and forever | Тому що, коли ми збираємося разом, танцюємо до 2000 року і назавжди |
| Ring! | Каблучка! |
| Ring! | Каблучка! |
| Calling my girls! | Дзвоню моїм дівчатам! |
| Bring! | Принеси! |
| Bringin' it to the whole world! | Подаруйте це цілому світу! |
| Keep screamin' it! | Продовжуйте кричати! |
| Oh, ohohoh. | О, оооо. |
| Hey Girls! | Гей, дівчата! |
| Hey Girls! | Гей, дівчата! |
