Переклад тексту пісні Bang Bang (Remember My Name) - Bell

Bang Bang (Remember My Name) - Bell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bang Bang (Remember My Name), виконавця - Bell.
Дата випуску: 14.11.2016
Мова пісні: Англійська

Bang Bang (Remember My Name)

(оригінал)
Do you remember?
Used to take your time
When we kissed goodnight
'Cause I do
You said forever
And I wanted to
Spend my days with you
But who knew?
You crossed the line
And then I lost my mind
Broken bottles, slammin doors
Is this love or war?
Had a good run but our shadows
They’ve won
Is this how it’s gonna end?
Let’s go out with a bang bang bang
Boy remember my name name name
I wanna be the best you ever had
Until we’re raising up the white flag
Let’s play play play
So drink up the red wine
Let me stain your lips with my cherry kiss
So you won’t forget
Can we press rewind?
Sing to me one last time
Send chills down my spine
Like when we met
Let’s cross the line
Push til I lose my mind
Take it back to summer nights
Fireworks ignite
Played a good game
So let’s pop the champagne
Is this how it’s gonna end?
Let’s go out with a bang bang bang
Boy remember my name name name
I wanna be the best you ever had
Until we’re raising up the white flag
Let’s play play play
Let’s go out with a bang bang bang
We’ll down in flames
Boy remember my name
We’ll down in flames
Boy remember my name
Let’s go out with a bang bang bang
Boy remember my name name name
I wanna be the best you ever had
Until we’re raising up the white flag
Let’s play play play
Let’s go out with a bang bang bang
Boy remember my name name name
(Let's go out with a bang bang bang)
I wanna be the best you ever had
Until we’re raising up the white flag
Let’s play play play
Let’s go out with a bang
(переклад)
Ти пам'ятаєш?
Раніше не поспішали
Коли ми цілувалися на добраніч
Тому що я роблю
Ти сказав назавжди
І я хотів
Проводжу з тобою дні
Але хто знав?
Ви перейшли межу
А потім я втратив розум
Розбиті пляшки, грюкнуті двері
Це любов чи війна?
Добре пробігли, але наші тіні
вони перемогли
Чи це все закінчиться?
Давайте вийдемо на вулицю з бацком
Хлопче, запам’ятай моє ім’я, ім’я, ім’я
Я бажаю бути кращим у тебе
Поки ми не піднімемо білий прапор
Давайте пограємо в гру
Тож пийте червоне вино
Дозволь мені пофарбувати твої губи своїм вишневим поцілунком
Тож ви не забудете
Чи можемо ми натиснути перемотувати назад?
Заспівай мені востаннє
По хребту замерзнуть
Як коли ми зустрілися
Давайте переступимо межу
Натискайте, поки я не зійшов з розуму
Поверніться до літніх вечорів
Загоряються феєрверки
Грав у хорошу гру
Тож давайте вип’ємо шампанське
Чи це все закінчиться?
Давайте вийдемо на вулицю з бацком
Хлопче, запам’ятай моє ім’я, ім’я, ім’я
Я бажаю бути кращим у тебе
Поки ми не піднімемо білий прапор
Давайте пограємо в гру
Давайте вийдемо на вулицю з бацком
Ми згорімо в вогні
Хлопець, пам’ятай моє ім’я
Ми згорімо в вогні
Хлопець, пам’ятай моє ім’я
Давайте вийдемо на вулицю з бацком
Хлопче, запам’ятай моє ім’я, ім’я, ім’я
Я бажаю бути кращим у тебе
Поки ми не піднімемо білий прапор
Давайте пограємо в гру
Давайте вийдемо на вулицю з бацком
Хлопче, запам’ятай моє ім’я, ім’я, ім’я
(Давайте вийдемо на вулицю з бах-бах)
Я бажаю бути кращим у тебе
Поки ми не піднімемо білий прапор
Давайте пограємо в гру
Виходимо на вулицю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Magic Tape 2009
Goldenballs ft. Bell & Spurling, Spurling 2014
Sven Sven Sven ft. Bell & Spurling, Spurling 2014
B.B.D. (I Thought It Was Me)? ft. Bell, Ronnie DeVoe 1990
When Will I See You Smile Again? ft. Bell, Ronnie DeVoe 1990

Тексти пісень виконавця: Bell