| Si te me empegostas, me escabullo
| Якщо ти мене ембегостас, я вислизну
|
| Pero si arrancas la caña voy detrás tuyo
| Але якщо ви заведете вудку, я за тобою
|
| Ésto a mí me pasa por perogrullo
| Це відбувається зі мною як істина
|
| Por imaginarme un futuro al lado tuyo
| Для того, щоб уявити майбутнє поруч з тобою
|
| Dentro de la cabeza escucho un barullo
| У своїй голові я чую шум
|
| Al principio poco y al final me entullo
| На початку мало, а в кінці захоплююся
|
| Desde que te fuiste me auto destruyo
| Відколи ти пішов, я самознищуюся
|
| Antes ésto era prado pero ahora es pajullo
| Раніше це був луг, а тепер солома
|
| Sé que quieres más aunque ya tengas sufi
| Я знаю, що ти хочеш більше, навіть якщо у тебе вже достатньо
|
| Un vaso de Chufi pa' mojar el muffin
| Стакан Чуфі, щоб занурити мафін
|
| Fumando raggamuffin, catafinfunflin
| Куріння raggamuffin, catafinfunflin
|
| Bebiendo aguachirri comiendo chimichurri
| Пити агуачірі, їсти чимічурі
|
| Yes me lion soy un Locoplaya
| Так, я, лев, я Locoplaya
|
| Un soldado Ryan no aguanta metralla
| Солдат Райана не може взяти шрапнель
|
| La cosa va en bomba a ver si no me estalla
| Справа йде у бомбі, подивимося, чи не вибухне
|
| ¿Por qué no hablas claro?
| Чому ти не говориш чітко?
|
| Por qué no detallas?
| Чому ти не деталізуєш?
|
| Lo nuestro fue una historia de pasión veraniega
| Наша була історія літньої пристрасті
|
| Eso nadie lo niega
| Ніхто цього не заперечує
|
| Si no sale, restriega
| Якщо не виходить, почистіть
|
| Si no cabe lo pliegas
| Якщо він не підходить, ви складаєте його
|
| Ella barre pero no friega
| Вона підмітає, але не миє
|
| A ti te gusta bailar
| Ти любиш танцювати
|
| 1 paso palante y 2 pa atrás (¿Cómo es?)
| 1 крок вперед і 2 кроки назад (Як це?)
|
| Si te sigo el ritmo me vas a matar
| Якщо я не відстаю від тебе, ти мене вб’єш
|
| ¡Hágale!
| Зроби це!
|
| Vente pa' acá y vamos allá
| Підійди сюди і підемо туди
|
| Si te tiras por un barranco voy contigo detrás
| Якщо ти стрибнеш у яр, я піду з тобою позаду
|
| Y es que tú me miraste con esos ojitos lindos (woh oh oh)
| І це те, що ти подивився на мене тими красивими маленькими очима (о-о-о)
|
| Me tienes crazy por perderme contigo (crazy)
| Ти збожеволів від того, що я втратив себе з тобою (божевільний)
|
| Dime pa' dónde es que tú vas que te sigo (dime que yo voy detrás)
| Скажи мені, куди ти йдеш, що я за тобою (скажи мені, що я йду позаду)
|
| Cuando tú quieras podemos ser algo menos que amigos
| Коли ти хочеш, ми можемо бути чимось меншим, ніж друзями
|
| Ahueca el ala
| видовбати крило
|
| Yo no soy un parrala
| Я не парала
|
| Yo no me chupo el dedo, si hay noticias malas, dalas
| Я не смокчу великий палець, якщо є погані новини, дайте їх
|
| Voy a pico y pala palante pero se cala
| Я збираюся вибирати та лопати палант, але це зупиняється
|
| Mi carromato cuando tu embragas
| Мій вагон, коли ти зчеплення
|
| Y tú como si nada
| А ти ніби нічого
|
| Como comida precocinada, acidulada, edulcorada
| Як попередньо приготовлена їжа, підкислена, підсолоджена
|
| Tú estás buena pero eres mala
| ти хороший, але ти поганий
|
| Ya me conozco esa Bambala
| Я вже знаю того Бамбала
|
| Déjalo en calma
| залиште спокійно
|
| Tú eres como el aceite de palma, me gusta pero me dañas
| Ти як пальмова олія, мені це подобається, але ти завдаєш мені болю
|
| Que bonitas pestañas
| які гарні вії
|
| Qué bonitas uñas como me arañan cuando nos pasamos toda la noche Guaña Guaña
| Які гарні нігті, як вони мене дряпають, коли ми проводимо всю ніч Guaña Guaña
|
| Cuando ya no sabe a nada el chicle lo escupe
| Коли він більше ні на що не схожий, гумка випльовує його
|
| Ella es chiquitita como un Mini Cooper
| Вона крихітна, як Mini Cooper
|
| Desde la primera vez que la vi lo supe
| З першого разу, коли я її побачив, я знав
|
| A ti no hay quien te aguante el tute
| Немає кому тримати твою репетицію
|
| A ti te gusta bailar
| Ти любиш танцювати
|
| 1 paso palante y 2 pa atrás (¿Cómo es?)
| 1 крок вперед і 2 кроки назад (Як це?)
|
| Si te sigo el ritmo me vas a matar
| Якщо я не відстаю від тебе, ти мене вб’єш
|
| ¡Hágale!
| Зроби це!
|
| Vente pa' acá y vamos allá
| Підійди сюди і підемо туди
|
| Si te tiras por un barranco voy contigo detrás
| Якщо ти стрибнеш у яр, я піду з тобою позаду
|
| Y es que tú me miraste con esos ojitos lindos
| І це те, що ти подивився на мене тими красивими маленькими очима
|
| Me tienes crazy por perderme contigo (ay ay ayy)
| Ви звели мене з розуму за те, що я втратив себе з тобою (ay ay ayy)
|
| Dime pa' dónde es que tú vas que te sigo
| Скажи мені, куди ти йдеш, щоб я слідував за тобою
|
| Cuando tú quieras podemos ser algo menos que amigos (ay!)
| Коли ти хочеш, ми можемо бути чимось менше, ніж друзями (ага!)
|
| Dímelo pero sin rintintín
| Скажи мені, але без гуку
|
| Bejito tu politono ring ring ring
| Bejito ваше політоне кільце кільце кільце
|
| 2018 You never know me
| 2018 Ти мене ніколи не знаєш
|
| En fin Serafín tell me, what do you mean?
| Нарешті Серафін скажи мені, що ти маєш на увазі?
|
| Straight it up, ¿tú quieres más?
| Прямо, хочеш ще?
|
| En verdad yo sé que tú también quieres más
| Я дійсно знаю, що ти також хочеш більше
|
| Por eso es que estás aquí, yo lo sé
| Ось чому ти тут, я знаю
|
| Dime si voulez-vous coucher avec moi?
| Скажіть, якщо voulez-vous coucher avec moi?
|
| Deja la matraca mija, no te mosquees
| Покинь брязкальце мія, не гнівайся
|
| Yo voy contigo al sitio que veranees
| Я йду з тобою туди, де ти проводиш літо
|
| Te hago un tema guapo pa que te lo menees
| Я зроблю тобі гарну пісню, щоб ти міг її похитнути
|
| Siente como el ritmo te posee
| Відчуйте, як ритм володіє вами
|
| A ti te gusta bailar
| Ти любиш танцювати
|
| 1 paso palante y 2 pa atrás (woh oh oh)
| 1 крок вперед і 2 кроки назад (о-о-о)
|
| Si te sigo el ritmo me vas a matar
| Якщо я не відстаю від тебе, ти мене вб’єш
|
| Hágale!
| Зроби це!
|
| Vente pa' acá y vamos allá
| Підійди сюди і підемо туди
|
| Si te tiras por un barranco voy contigo detrás
| Якщо ти стрибнеш у яр, я піду з тобою позаду
|
| Y es que tú me miraste con esos ojitos lindos
| І це те, що ти подивився на мене тими красивими маленькими очима
|
| Me tienes crazy por perderme contigo (ay ay ayy)
| Ви звели мене з розуму за те, що я втратив себе з тобою (ay ay ayy)
|
| Dime pa' dónde es que tú vas que te sigo
| Скажи мені, куди ти йдеш, щоб я слідував за тобою
|
| Cuando tú quieras podemos ser algo menos que amigos (ay ay ayy)
| Коли ти хочеш, ми можемо бути чимось меншим, ніж друзями (ай, ай, ай)
|
| Ésto a mí me pasa por perogrullo
| Це відбувається зі мною як істина
|
| Ésto a mí me pasa por perogrullo | Це відбувається зі мною як істина |