Переклад тексту пісні Grand Cherokee - Bejo, Nico Miseria

Grand Cherokee (оригінал)

Lo di por sentado y estabas de pie
Los chistes malos sólo hacen gracia una vez
Te envolví una sorpresa en papel maché
Pero se derramó la leche y la manché
Ay mi cabecita loca
Esto a mi me pasa por totorota
Por estar pendiente a esta y la otra
Pero al final ni una ni la otra, ay
Con los animales yo vivo en Jumanji
Original, no copia de un yanqui
A mi me la suda, I’m so tranqui
Avanti tutti, modus operandi
Yo vivo deprisa y tú con pachorra
Lo que a mí me cuesta tú lo haces con la gorra
Fumando porros, a cascoporro, pero
Tu recuerdo no se borra
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime oki doki
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita (Pi!)
Yo también cuento mentirijillas
Pero tú siempre a mi me las pillas
Mami me haces natillas
Tú el ombligo del mundo yo sólo una pelusilla
Y no dudes si algún día me ves por ahí
Que yo seguiré con mi jaja jiji
Loco, loco, la cabeza walking down the street
Que, que, que yo estoy para ti sin parafernalias
Ya no voy más para parafarmacias
Tú las malas vibras me las malfarias
Tú me activas las glándulas pituitarias
Y que ya yo me cansé de estar pingoneando
Como los pajaritos revoloteando
Yo sé que las vecinas están golifiando
Que algo por ahí de mí andan cuchicheando, pero
No hago caso, no hago caso
Si me caso luego me canso
Si no me caso luego no descanso
Pensando en tu pelo, tu culo y tus brazos, oye
Tú no tienes pelo, tienes un pelazo (Waoh)
Tú no tienes culo, tienes un culazo (Waoh)
Me dicen esto lo otro pero no hago caso, qué va
No hago caso
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita señorita
Fumando espero
Y ya me fumé el paquete entero
Mi esperanza en el maletero
De este carro que no camina, mi gasolina
Le pido al fuego que nos derrita
Como a dos hielos en una agüita
El salpicadero me lo salpica
Cuando te rasco donde te pica, móntate
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime oki doki
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Móntante conmigo en un Grand Cherokee
Vamo' a perdernos sin mapas ni croquis
Tú sólo dime (Oki doki)
Fumando espero
Y ya voy por el tercero
Pa' que me incitas
Si no vas a ir a la cita (No sé)
No sé si quiero
Que todo esto se repita
O si prefiero
Que no toque más la pita señorita
Fumando espero
Y ya me fumé el paquete entero
Le di unos tragos de más y mi fui
Apunta primero y dispara vaquero
Me mato y me muero estoy yo contra mí
Yo que a mis amigos doy buenos consejos
Pero frente al espejo yo me mentí
El bueno y el malo, el guapo y el feo
Yo soy mucho perdón por ser así
Grand Cherokee, Grand Cherokee
Te llevaste todo hasta mi Grand Cherokee
Dijiste que venías y te hiciste la loqui
Fumando te esperaba, waiting smoking
Grand Cherokee, Grand Cherokee
No ganó pa más este Grand Cherokee
Se han agotado las pilas de mi walkie talkie
Ya no espero pero sigo smoking

Grand Cherokee (переклад)

Я прийняв це як належне, а ти стояв
Погані жарти смішні лише раз
Я загорнула тобі сюрприз в пап'є-маше
Але молоко пролилося, і я заплямувала його
О, моя божевільна голова
Це трапляється зі мною для тотороти
За те, що усвідомлював те й інше
Але зрештою ні те, ні інше, о
З тваринами я живу в Джуманджі
Оригінал, а не копія янкі
Я потію, я такий спокійний
Avanti tutti, modus operandi
Я живу швидко, а ти з пачорою
Що мені важко, то роби це з шапкою
Курильні косяки, до каскопорро, але
Ваша пам'ять не стирається
Гранд Черокі Гранд Черокі
Покатайтеся зі мною на Grand Cherokee
Давайте заблукати без карт і ескізів
Ти просто скажи мені добре, докі
Гранд Черокі Гранд Черокі
Покатайтеся зі мною на Grand Cherokee
Давайте заблукати без карт і ескізів
ти просто скажи мені
Курю чекаю
А я йду на третій
Чому ти мене підбурюєш
Якщо ви не йдете на зустріч
Не знаю чи хочу
Нехай усе це повториться
Або якщо я віддаю перевагу
Не торкайтеся більше лаваша (Пі!)
Я також кажу fibs
Але ти мене завжди ловиш
Мамо, ти робиш мені заварний крем
Ти пуп світу я просто пух
І не вагайся, якщо одного разу побачиш мене там
Що я продовжу зі своїм ха-ха-хе
Божевільний, божевільний, голова йде по вулиці
Те, те, що я для вас без атрибутики
Я більше не ходжу в парааптеки
Ти б зіпсував мені погані емоції
Ти активуєш мій гіпофіз
І що я втомився бути pingonea
Як маленькі пташки пурхають
Я знаю, що сусіди – голіафи
Це щось там про мене шепоче, але
Я ігнорую, я ігнорую
Якщо я виходжу заміж, то втомлюся
Якщо я не одружуся, то я не відпочиваю
Думаючи про своє волосся, дупу та руки, привіт
Ти не маєш волосся, у тебе чудове волосся (Вау)
У тебе не дупа, у тебе чудова дупа (Вау)
Кажуть мені і те, і інше, але я не звертаю уваги, що там
я ігнорую
Курю чекаю
А я йду на третій
Чому ти мене підбурюєш
Якщо ви не йдете на зустріч
Не знаю чи хочу
Нехай усе це повториться
Або якщо я віддаю перевагу
Більше не чіпайте лаваш
Курю чекаю
А я вже викурив цілу пачку
Моя надія в багажнику
З цієї машини, що не ходить, мій бензин
Прошу вогонь розтопити нас
Як два шматочки льоду в невеликій кількості води
На мене бризкає приладова панель
Коли я подряпаю тебе там, де свербить, сядь на це
Гранд Черокі Гранд Черокі
Покатайтеся зі мною на Grand Cherokee
Давайте заблукати без карт і ескізів
Ти просто скажи мені добре, докі
Гранд Черокі Гранд Черокі
Покатайтеся зі мною на Grand Cherokee
Давайте заблукати без карт і ескізів
Ти просто скажи мені (Oki doki)
Курю чекаю
А я йду на третій
Чому ти мене підбурюєш
Якщо ти не збираєшся йти на побачення (я не знаю)
Не знаю чи хочу
Нехай усе це повториться
Або якщо я віддаю перевагу
Більше не чіпайте лаваш
Курю чекаю
А я вже викурив цілу пачку
Я дав йому кілька напоїв і пішов
прицілити першим і стріляти в ковбоя
Я вбиваю себе і вмираю, я проти себе
Я, який даю своїм друзям добру пораду
Але перед дзеркалом я збрехав собі
Добрий і поганий, красивий і потворний
Мені дуже шкода, що я такий
Гранд Черокі Гранд Черокі
Ви віднесли все це до мого Grand Cherokee
Ви сказали, що приїдете, і ви грали божевільним
Куріння Я чекав тебе, чекав куріння
Гранд Черокі Гранд Черокі
Цей Grand Cherokee не виграв більше
Батарейки моїх рації розрядилися
Я більше не чекаю, але все ще курю