Переклад тексту пісні Cliquot - Beirut

Cliquot (оригінал)

A plague in the workhouse, a plague on the poor now
I’ll beat on my drum 'til I’m dead
Yesterday, fever, tomorrow, St. Peter
I’ll beat on my drum until then
Oh, what melody will lead my lover from his bed?
What melody will see him in my arms again?
Set fire to foundation and burn out the station
You’ll never get nothing of mine
The pane of my window will flicker and billow
I won’t leave a stitching behind
Oh, what melody will lead my lover from his bed?
What melody will see him in my arms again?
I’ll sing of the walls of the well and the house at the top of the hill
I’ll sing of the bottles of wine that we left on our old windowsill
I’ll sing of the years you will spend getting sadder and older
Oh love, and the cold, the oncoming cold

Cliquot (переклад)

Чума в робочому домі, зараз чума на бідних
Я буду бити в барабан, поки не помру
Вчора гарячка, завтра святий Петро
Я буду бити в барабан до тих пір
О, яка мелодія виведе мого коханого з його ліжка?
Яка мелодія знову побачить його в моїх обіймах?
Підпаліть фундамент і спаліть станцію
Ви ніколи нічого мого не отримаєте
Панель мого вікна мерехтітиме й вирує
Я не залишу залишок
О, яка мелодія виведе мого коханого з його ліжка?
Яка мелодія знову побачить його в моїх обіймах?
Я співатиму про стіни колодязя й будинок на вершині пагорба
Я співатиму про пляшки вина, які ми залишили на старому підвіконні
Я співатиму про роки, які ти проведеш, сумуючи й старіючи
О любов, і холод, наступаючий холод