| Send me now, the winter’s over
| Надішліть мені зараз, зима закінчилася
|
| A light turns out, the winds are colder
| Загоряється світло, вітер холодніше
|
| The love we’ve had will turn all over
| Любов, яку ми мали, перевернеться
|
| Going south and we are older
| Йдемо на південь, і ми старіємо
|
| On the one tightrope you waltz now
| На одному канаті, на якому ви зараз вальсуєте
|
| On a night like this you all turn around
| У таку ніч ви всі обертаєтеся
|
| No but I, I won’t hold you anymore
| Ні, але я більше не буду тримати вас
|
| No and I, I can’t have you anymore, my dear
| Ні, і я, я більше не можу мати тебе, мій дорогий
|
| And some days we’re all alone
| А іноді ми буваємо самі
|
| On the banks of the rhine
| На берегах Рейну
|
| And some days all we have was worth while
| І кілька днів усе, що у нас є, того варте
|
| The salt and the sea brings us near, shows us what’s to find
| Сіль і море наближають нас, показують, що можна знайти
|
| And some days we’re all alone
| А іноді ми буваємо самі
|
| On the banks of the rhine | На берегах Рейну |