| Cherbourg (оригінал) | Cherbourg (переклад) |
|---|---|
| And a fall from you | І падіння від вас |
| Is a long way down | Це довгий шлях вниз |
| I found a better way out | Я знайшов кращий вихід |
| And a fall from you | І падіння від вас |
| Is a long way down | Це довгий шлях вниз |
| I know a better way out | Я знаю кращий вихід |
| Well it’s been a long time | Ну, це було довго |
| Since I’ve seen you smile | Відколи я бачив, як ти посміхаєшся |
| Gambled away my fright | Зіграв мій страх |
| Till the morning lights shine | Поки не світять ранкові вогні |
| It’s been a long time | Як давно це було |
| Since I’ve seen you smile | Відколи я бачив, як ти посміхаєшся |
| Gambled away my fright | Зіграв мій страх |
| Till the morning lights shine | Поки не світять ранкові вогні |
| Sunday morning | недільний ранок |
| Only fog on the limbs | Лише туман на кінцівках |
| I called it again | Я зателефонував знову |
| What do you know | Що ви знаєте |
| And I filled our days | І я наповнював наші дні |
| With cards and gin | З картками та джином |
| You’re alight again, my dear | Ти знову загорівся, мій дорогий |
| I will lead the way, oh, lead the way | Я проведу шлях, о, веду |
| When I know | Коли я знаю |
| And I’ll sleep away, oh, sweep away | А я засну, ой, змітаю |
| What I don’t | Що я не роблю |
| Well seize the way, oh, seize the way | Добре хапайся за шлях, о, хапайся за шлях |
| No, I won’t | Ні, я не буду |
| I will lead the way, oh, lead the day | Я проведу шлях, о, веду день |
| When I know | Коли я знаю |
