Переклад тексту пісні Modus Operandi - Beati Mortui

Modus Operandi (оригінал)

Mater noster
Qui es in caelis.
Mater noster
Misere Mei
Qui es in caelis
Domine
Sanctificetur
Misere mei
Nomen tuum
Ad infinitum
Adveniat
Misere mei
Regnum tuum
Domine
Adveniat
Misere mei
Regnum tuum
Domine
Fiat voluntas tua
Misere mei
Sicut in caelo et in terra
Fiat voluntas tua
Misere mei
Sicut in caelo et in terra
Ad infinitum
Et dimitte nobis debita nostra
Sicut et nos dimittimus debitoribus
Nostris
Misere mei
Nostris
Misere mei
Nostris
Misere mei
Nostris
Domine
Et ne nos inducas in tentationem
Sed libera nos a male
Fiat voluntas tua
Ad infinitum
Sed libera nos a malo
Ad infinitum
Sed libera
Amen

Modus Operandi (переклад)

Наша мама
Хто на небі.
Наша мама
Мізере Мей
Хто на небі
сер
Хай святиться
Пошкодьте мене
Твоє ім'я
До нескінченності
Спускайся
Пошкодьте мене
Ваше королівство
сер
Спускайся
Пошкодьте мене
Ваше королівство
сер
Нехай буде воля Твоя
Пошкодьте мене
Як на небі, так і на землі
Нехай буде воля Твоя
Пошкодьте мене
Як на небі, так і на землі
До нескінченності
І прости нам наші борги
Як ми прощаємо тим, хто кривдить нас
Наші люди
Пошкодьте мене
Наші люди
Пошкодьте мене
Наші люди
Пошкодьте мене
Наші люди
сер
І не введи нас у спокусу
Але визволи нас самку
Нехай буде воля Твоя
До нескінченності
Але визволи нас від зла
До нескінченності
Але безкоштовно
Амінь