Переклад тексту пісні I Hate Goodbyes - BEARDED LEGEND

I Hate Goodbyes (оригінал)

They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Just another day, same old shit
They say that life goes fast, but no, it ain’t so quick
When you see it from an angle that is painful
Feeling caught off guard like you got pants at your ankles
They may tell you that you’re looking crazy
Doing what you want till you’re pushing daisies
No one’s ever knowing what you might do
Trying to figure out if anybody even likes you, I do
They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Who cares anyway, every day
You’re believing in yourself no matter what the many say
Now, you may think you wanna say goodbye
Stuck inside your head when you lay at night
Just trying to get a clear view
While you’re looking at the fucking world through the rearview
Try looking forward though, to the open road
Keep it going slow, making sure them motherfucking thoughts never overload
They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
They say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Everybody say they hate goodbyes
See you later, maybe that’s alright
I don’t ever wanna say goodbye
‘Cause I hate goodbyes
Don’t put out your light
Light
Light

(переклад)

Кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Усі кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Ще один день, те саме старе лайно
Кажуть, що життя проходить швидко, але ні, воно не так швидко
Коли ви бачите це під болісним кутом
Відчуваєш себе зненацька, ніби тобі штани до щиколоток
Вони можуть сказати вам, що ви виглядаєте божевільним
Роби те, що хочеш, поки не штовхнеш ромашки
Ніхто ніколи не знає, що ви можете зробити
Намагаюся з’ясувати, чи подобаєшся ти комусь
Кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Усі кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Кому байдуже, кожен день
Ви вірите в себе, що б не говорили багато
Тепер ви можете подумати, що хочете попрощатися
Застряг у вашій голові, коли ви лежите вночі
Просто намагаюся отримати чисте уявлення
Поки ти дивишся на проклятий світ заднім оглядом
Спробуйте дивитися вперед, на відкриту дорогу
Продовжуйте їти повільно, стежачи, щоб їхні кляті думки ніколи не перевантажувалися
Кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Усі кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Усі кажуть, що ненавидять прощання
Побачимось пізніше, можливо, це добре
Я ніколи не хочу прощатися
Тому що я ненавиджу прощання
Не гасіть світло
Світло
Світло