Переклад тексту пісні Tides - Bajka, Beanfield, Toto Chiavetta

Tides (оригінал)

She’s now my new sun
She don’t speak but somehow calls to me
Automated exchanges make us not lovers
But feigners, we are only strangers
Not estranged to regret
Not estranged to what follows our faulty steps
Ocean tides move to the voice of the moon
Strange how we move
How strange that I move to the voice of the moon
Love ringing out of tune
Regret once kept from her door
But everytime wore off more and more
So now we’re back here
Playing sincere with a new set of bones
We are strange
Not estranged to regret
Not estranged to what follows our faulty steps
Ocean tides move to the voice of the moon
Strange how we move
How strange that I move to the voice of the moon
Love ringing out of tune
Leave your bad limbs behind;
Leave your bad limbs behind;
For they are conduits;
Conduits to the heart
Conduits to the heart
Conduits

Tides (переклад)

Тепер вона моє нове сонце
Вона не розмовляє, але якось телефонує мені
Автоматизовані біржі роблять нас не коханцями
Але симулятори, ми лише незнайомці
Не відчужений до жалю
Не відсторонений від того, що слідує за нашими помилковими кроками
Океанські припливи рухаються під голос місяця
Дивно, як ми пересуваємось
Як дивно, що я рухаюся під голос місяця
Любов лунає безладно
Жаль колись тримався від її дверей
Але щоразу зношувалося все більше і більше
Тож тепер ми знову тут
Щира гра з новим набором кісток
Ми дивні
Не відчужений до жалю
Не відсторонений від того, що слідує за нашими помилковими кроками
Океанські припливи рухаються під голос місяця
Дивно, як ми пересуваємось
Як дивно, що я рухаюся під голос місяця
Любов лунає безладно
Залиште свої хворі кінцівки позаду;
Залиште свої хворі кінцівки позаду;
Бо вони провідники;
Проводи до серця
Проводи до серця
Трубопроводи