Переклад тексту пісні Astronaut - Beach House

Astronaut (оригінал)

Come over to my house
I’ll pour some tea for us one sugar or two
Your hand is right in front of me,
your finger fragilely, holy on my side
Faster than an astronaut
who’s coming home to what
he left long ago
I’ve made this brand new bed for
you, I trust the things we do,
holy or not
open the gate cause you’re already late,
at the end of the lane, is a glass of lemona-ade, keep or the path when
you hear the laugh, in the white of her
Palm is your heart!
I’ll be brave for a while
I won’t bring you down
anymore than you are
Please, be my baby, don’t mean
maybe or not, look out the
window, there’s a bright
yellow cat…

Astronaut (переклад)

Приходьте до мого дому
Я наллю нам чаю по одному чи по два цукру
Твоя рука прямо перед мною,
твій палець тендітний, святий на моєму боці
Швидше, ніж космонавт
хто до чого повертається додому
він давно пішов
Я зробив це нове ліжко для
ти, я довіряю тому, що ми робимо,
святий чи ні
відчиняй ворота, бо ти вже спізнився,
в кінці доріжки стакан лимонаду, тримати або шлях, коли
ти чуєш сміх у її білому
Пальма — ваше серце!
Я буду сміливим деякий час
Я не підведу вас
більше, ніж ти
Будь ласка, будь моєю дитиною, не маю на увазі
можливо чи ні, подивіться
вікно, є світле
жовтий кіт...