Переклад тексту пісні Young & Alive - Bazzi, Haywyre

Young & Alive (оригінал)

Ridin' my bike like I’m too young to drive
Careless and free like it’s 2005
Had to chill the fuck out, take a trip outside
To have fun with my friends like I’m young and alive
So can I get your AOL?
Hit your line like «LOL» (L)
This feel like our high school days
Runnin' 'round at football games (Games)
We ain’t gotta fuck or nothing
We could hold hands or somethin' (Yeah)
Now I’m gonna miss you, oh, well
H.A.G.S., hope your summer goes well
But when the night gets late and we’re too fucked up
Please don’t tell your mom, don’t wanna mess this up
'Cause girl, I think you’re fresh, and I like those kicks
You been on my mind, runnin' circles 'round it, so
Ridin' my bike like I’m too young to drive
Careless and free like it’s 2005
Had to chill the fuck out, take a trip outside
To have fun with my friends like I’m young and alive
She my sidekick, so she hear my side kick
She a vibe, so I gotta top five it
I peeped your new layout
If we was a movie, I wonder how it’d play out (Oh)
There’s no way that I could lose, lose
When I was runnin' 'round with you, you
Bonfire smell in your hair, hair
Friday night lights, Friday night air
It’s way too late and we’re really fucked up
Please don’t tell your mom, don’t wanna mess this up
'Cause girl, I think you’re fresh, and I like those kicks
You been on my mind, runnin' circles 'round it, so (Yeah)
Ridin' my bike like I’m too young to drive
Careless and free like it’s 2005
Had to chill the fuck out, take a trip outside
To have fun with my friends like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive
Oh, oh, like I’m young and alive

Young & Alive (переклад)

Я їжджу на велосипеді, ніби я занадто молодий, щоб керувати
Недбало й вільно, як у 2005 році
Довелося розслабитися, виїхати на вулицю
Розважатися зі своїми друзями, ніби я молодий і живий
Тож можу отримати ваш AOL?
Натисніть свою лінію, як «LOL» (L)
Це схоже на наші шкільні дні
Бігати на футбольних іграх (Ігри)
Ми не повинні трахатися чи нічого
Ми можемо взятися за руки чи щось (Так)
Тепер я буду сумувати за тобою, о, добре
H.A.G.S., сподіваюся, що ваше літо пройде добре
Але коли вночі пізно, і ми надто обдурені
Будь ласка, не кажи мамі, не хоче зіпсувати це
Бо дівчино, я вважаю, що ти свіжа, і мені подобаються ці удари
Ви були в моїй думці, ходили по колу
Я їжджу на велосипеді, ніби я занадто молодий, щоб керувати
Недбало й вільно, як у 2005 році
Довелося розслабитися, виїхати на вулицю
Розважатися зі своїми друзями, ніби я молодий і живий
Вона мій помічник, тому вона чує мій бічний удар
Вона виба, тож я му потрапити в п’ятірку найкращих
Я подивився ваш новий макет
Якби ми були фільмом, мені цікаво, як це було б (О)
Я не можу програти, програти
Коли я бігав з тобою, ти
Запах багаття у вашому волоссі, волоссі
Вогні вночі п'ятниці, повітря п'ятниці ввечері
Занадто пізно, і ми справді обдурені
Будь ласка, не кажи мамі, не хоче зіпсувати це
Бо дівчино, я вважаю, що ти свіжа, і мені подобаються ці удари
Ти був у моїй думці, бігав кругом, тому (Так)
Я їжджу на велосипеді, ніби я занадто молодий, щоб керувати
Недбало й вільно, як у 2005 році
Довелося розслабитися, виїхати на вулицю
Розважатися зі своїми друзями, ніби я молодий і живий
Ой, ой, ніби я молодий і живий
Ой, ой, ніби я молодий і живий
Ой, ой, ніби я молодий і живий
Ой, ой, ніби я молодий і живий