| Jungle Night
| Ніч джунглів
|
| The elephant was visiting a kangaroo the big guy asked the hopper are you
| Слон відвідував кенгуру, і великий хлопець запитав у хоппера, чи ти
|
| coming too
| теж прийде
|
| It’s a full moon tonight you know what it means, come to the dance when you dig
| Сьогодні вночі повний місяць, ти знаєш, що це означає, приходь на танець, коли копаєш
|
| this scene
| ця сцена
|
| Well I do well I do said the kangaroo why don’t you ask all your other friends
| Добре, я добре я сказав кенгуру, чому б тобі не запитати всіх своїх друзів
|
| too
| також
|
| It’s a fabulous jungle night…
| Це казкова ніч джунглів…
|
| The elephant is boppin' with the kangaroo, the big guy said he’d ask the
| Слон пляскає з кенгуру, великий хлопець сказав, що запитає у
|
| chimpanzee too
| шимпанзе теж
|
| The elephant dropped by at the chimpanzee tree, there was the gorilla with a
| Слон заскочив до дерева шимпанзе, там була горила з а
|
| lion on his knee
| лев на коліні
|
| He said to the panther go and tell all your friends, the elephant is boppin'
| Він сказав пантері йди і скажи всім своїм друзям, що слон поїться
|
| with his trunk in his hands
| зі хоботом у руках
|
| The tiger and the wildebeest and the baboon were told that there’s a rockin'
| Тигру, антилопу гну і бабуїну сказали, що там рокун
|
| real soon
| дуже скоро
|
| On this fabulous jungle night…
| У цю казкову ніч у джунглях…
|
| They said to the panther go and tell all your friends The elephant is boppin'
| Вони сказали пантері йди і розкажи всім своїм друзям.
|
| with the trunk in his hands
| зі сундуком у руках
|
| That night there was a jungle-party going on, women, booze and rocking monkey
| Тієї ночі відбувалася вечірка в джунглях, жінки, випивка та мавпи
|
| singing a song
| співати пісню
|
| Too hot to handle and the rocking was fine, drinking coconut beer and banana
| Занадто гаряче, щоб впоратися, і розгойдування було добре, я пив кокосове пиво та банан
|
| wine
| вино
|
| The wild wild party lasted more then a week and they all got sober after
| Дика дика вечірка тривала більше тижня, а потім усі вони протверезіли
|
| dippin' the creek
| занурюватися в струмок
|
| After a fabulous jungle night…
| Після казкової ночі в джунглях…
|
| The wild wild party lasted more then a week and they all got sober after
| Дика дика вечірка тривала більше тижня, а потім усі вони протверезіли
|
| splashing the creek | хлюпаючи струмок |