Переклад тексту пісні Girls girls girls - Batmobile

Girls girls girls (оригінал)

Well I went to see a doctor just the other day
Very curious at what that man had to say
He said watch it fellow you gotta slow down
Just because you are the coolest guy around
You got so many chicks 10 in one hand
One more girl and you'€™ll be dead and gone
But doc I’m living on
Girls girls girls (4x)
I went to see a doctor for a good advice
But all he said boy be as cold as ice
Doc what’s wrong with me tell me please
Biy you are suffering from lovers' disease
Doc tell me please will I ever be OK
Well I'€™ll quit the drinking and eat vitamins all day
But he said too many girls sonny that’s what’s wrong
No more if you wanna live long
No doc no girls and I'€™ll always be sick
I’d die within a month of a lack of chick
So I keep on drinking and having a ball
The little time I’ve left I wanna have it all
Well I rather have a good rocking week or two
Then spend my time visiting you

(переклад)

Ну, днями я пішов до лікаря
Дуже цікаво, що той чоловік мав сказати
Він сказав, стежте , друже, ви повинні сповільнитися
Просто тому, що ти найкрутіший хлопець
У вас так багато курчат по 10 в одній руці
Ще одна дівчина, і ти помреш і зникнеш
Але док я живу
дівчата дівчата дівчата (4x)
Я пішов до лікаря за гарною порадою
Але все, що він сказав, хлопчику будь холодний, як лід
Доктор, що зі мною не так, скажіть мені, будь ласка
Бій, ти страждаєш на хворобу закоханих
Доктор, скажіть мені, будь ласка, чи буду я колись добре
Ну, я кину пити і їстиму вітаміни цілий день
Але він сказав, що занадто багато дівчат, синку, що це не так
Не більше, якщо ви хочете жити довго
Ні доктора, ні дівчат, і я завжди буду хворіти
Я помру за місяць від нестачі курчат
Тому я продовжую пити й гуляти
Невеликий час, який у мене залишився, я хочу мати все
Що ж, у мене швидше є гарний тиждень чи два
Тоді я витрачаю час на відвідування вас