Переклад тексту пісні (You're My) Soul and Inspiration - Barry Mann

(You're My) Soul and Inspiration (оригінал)

Girl, I can’t let you do this
Let you walk away
Girl, how can I live through this
When you’re all I wake up for each day?
Baby, you’re my soul and my heart’s inspiration
You’re all I’ve got to get me by
You’re my soul and my heart’s inspiration
Without you baby, what good am I?
I never had much goin'
But at least I had you
How can you walk out knowin'
I ain’t got nothin' left if you do?
Baby, you’re my soul and my heart’s inspiration
You’re all I’ve got to get me by
You’re my soul and my heart’s inspiration
Without you baby, what good am I, oh what good am I?
Baby, I can’t make it withoutcha.
And I’m, I’m tellin' ya, honey-you're my
reason for laughin', for cryin', for livin', and for dyin'.
Baby, I can’t make it without you
Please, I’m begging you baby
If you go it will kill me
I swear it, Dear, my love can’t bear it
You’re my soul and my heart’s inspiration
You’re all I’ve got to get me by
You’re my soul and my heart’s inspiration
Without you baby, what good am I, what good am I?
Mm-mm-mm Mm-mm-mm
Mm-mm-mm

(You're My) Soul and Inspiration (переклад)

Дівчатка, я не можу дозволити це це тобі
Нехай ти йдеш геть
Дівчино, як я можу це пережити?
Коли ти все, що я прокидаюся за кожен день?
Дитинко, ти моя душа і моє серце натхнення
Ти все, що я маю, щоб мене обійти
Ти моя душа і натхнення мого серця
Без тебе, дитинко, що я маю?
у мене ніколи не було багато
Але принаймні ти був у мене
Як ти можеш піти, знаючи
У мене нічого не залишиться, якщо ви?
Дитинко, ти моя душа і моє серце натхнення
Ти все, що я маю, щоб мене обійти
Ти моя душа і натхнення мого серця
Без тебе, дитинко, який я хороший, о, який я хороший?
Дитина, я не можу без тебе.
І я, я кажу тобі, люба, ти моя
причина сміятися, плакати, жити і вмирати.
Дитина, я не зможу без тебе
Будь ласка, я благаю тебе, дитинко
Якщо ти підеш, це вб’є мене
Клянусь, Люба, моя любов цього не витримає
Ти моя душа і натхнення мого серця
Ти все, що я маю, щоб мене обійти
Ти моя душа і натхнення мого серця
Без тебе, дитинко, що я хороша, яка я добра?
Мм-мм-мм-мм-мм
Мм-мм-мм