Переклад тексту пісні Secret Therapy - Barock Project

Secret Therapy (оригінал)

When all we hear is best unsaid
A land unsoiled, a brand new world
Something to trust When all else fails
A faith supreme in some one else
Are we so blind, We fool ourselves
We’ll close our eyes and look away
What will we find, Are we insane?
Don’t wanna be bound!
Don’t wanna be like you!
Don’t wanna be found!
I’ll stand right behind you!
Don’t wanna be liked!
Don’t wanna be lied to!
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Why am I feeling so low?
Feeling so low, so low?
Why don’t you leave me alone?
Leave me alone
Why not?
Why don’t they leave me alone?
Memories take their toll
When all you need Is reprocessed
Why don’t you see me alone?
See me alone oh no?
Why have we waited so long?
Waited so long, don’t know.
A therapy you need to see
When all you need is reprocessed
A distant haze want to forget
Shifting your gaze from right to left
Your soul propelled eyes dart about
And seize the day Till you feel blessed
Don’t close your eyes and look away
What must we do to prove we’re sane?
Ask me here and now How I came to be this way
Why not ask me to go?
Chains survive
No one can now release me
We all know how you were not the one
Why not ask me to go?
The rain survives
No one will e’er release me
Asking me if I’d like to be the one
Don’t wanna be bound!
Don’t wanna be like you!
Don’t wanna be found!
I’ll stand right behind you!
Don’t wanna be liked!
Don’t wanna be lied to!

(переклад)

Коли все, що ми чуємо, краще не сказане
Земля незабруднена, абсолютно новий світ
Чогось довіряти Коли все інше не вдається
Найвища віра в когось іншого
Невже ми такі сліпі, ми обдурюємо себе
Ми закриємо очі і відведемо погляд
Що ми знайдемо, чи ми не божевільні?
Не хочу бути зв’язаним!
Не хочу бути схожим на вас!
Не хочу, щоб вас знайшли!
Я буду за тобою!
Не хочу, щоб подобалися!
Не бажай, щоб тебе брехали!
Чому б вам не залишити мене в спокої?
Залиште мене в спокої
Чому я почуваюся так низько?
Почуваєшся так низько, так низько?
Чому б вам не залишити мене в спокої?
Залиште мене в спокої
Чому ні?
Чому вони не залишають мене в спокої?
Спогади беруть своє
Коли все, що вам потрібно, перероблено
Чому ти не бачиш мене одного?
Бачиш мене одного, о ні?
Чому ми так довго чекали?
Так довго чекав, не знаю.
Терапію, яку потрібно побачити
Коли все, що вам потрібно, оброблено повторно
Далекий серпанок хочеться забути
Переміщення погляду справа наліво
Твої душевні очі метаються
І скористайся днем, поки не відчуєш себе благословення
Не закривайте очі і відводьте погляд
Що ми повинні зробити, щоб довести, що ми розумні?
Запитайте мене тут і зараз, як я став таким
Чому б не попросити мене піти?
Ланцюги виживають
Тепер ніхто не може мене звільнити
Ми всі знаємо, як ти був не тим
Чому б не попросити мене піти?
Дощ виживає
Ніхто мене не відпустить
Питаючи мене, чи хочу я бути тим
Не хочу бути зв’язаним!
Не хочу бути схожим на вас!
Не хочу, щоб вас знайшли!
Я буду за тобою!
Не хочу, щоб подобалися!
Не бажай, щоб тебе брехали!