Переклад тексту пісні My Bucket's Got a Hole in It - Barney Bigard

My Bucket's Got a Hole in It (оригінал)

Oh, the bucket’s got a hole in it
Hmm, the bucket’s got a hole in it
The bucket’s got a hole in it
And we can’t buy no more beer
I said the bucket’s got a hole in it
It’s too bad, the bucket’s got a hole in it
Yeah, man, the bucket’s got a hole in it
Somebody better run
It’s after hours and you can’t get in
It’s after hours and you can’t get in
We close at nine and now it’s half past ten
Oh honey would you

(переклад)

О, у відро дірка
Хм, у відро є дірка
У відрі є дірка
І ми більше не можемо купити пиво
Я казав, що у відрі дірка
Дуже погано, у відрі дірка
Так, чоловіче, у відрі дірка
Хтось краще тікай
Це позаробочий час, і ви не можете ввійти
Це позаробочий час, і ви не можете ввійти
Ми закриваємо о дев’ятій, а зараз пів на десяту
О, любий, ти б