Переклад тексту пісні Minha Avó - Barbatuques

Minha Avó (оригінал)

Minha vó é engraçada
Perdeu os óculos no meio da salada
Minha vó, tem um celular
Que é muito moderno
E eu que ensino ela a usar
Ela gosta de novela
Minha vó é divertida
Como é bom brincar com ela
Vive sempre distraída
Minha vó faz confusão
E às vezes pensa que eu sou o meu irmão
Num outro dia, foi muito legal
Minha vó nem percebeu
E botou sal no meu mingau
Ela é muito divertida
A gente quase nunca briga
Como é bom brincar com ela
Eu gosto muito dela
Bala, baralho, sorvete, TV
Bolo, mingau, tricô e crochê
Lanchinho, novela, cinema, café
Um papo, um carinho, sofá, cafuné
Minha vó faz o melhor pudim
Nem vem que não tem
Ele foi feito só pra mim Na casa dela, depois do jantar A gente senta e lê
histórias no sofá
Ela é muito divertida
A gente quase nunca briga Como é bom brincar com ela
Eu gosto muito dela
Bala, baralho, sorvete, TV
Bolo, mingau, tricô e crochê Lanchinho, novela, cinema, café
Um papo, um carinho, sofá
Vem cá, vem cá, vovó
Vovó, muito sabida
Sacode nesse forró
Na dança dessa batida
Vem cá, vem cá, vovó
Vovó, vovó querida
Sacode nesse forró
Comigo nessa batida
Vem cá, brincá
Comigo, vó
Sacode já
Nesse forró

(переклад)

моя бабуся смішна
Загубили келихи в середині салату
У моєї бабусі є мобільний телефон
що дуже сучасно
Це я вчу її користуватися
Їй подобається мильна опера
моя бабуся весела
Як приємно з нею грати
жити завжди відволікатися
моя бабуся робить безлад
І іноді ти думаєш, що я мій брат
Інший день, це було справді круто
бабуся навіть не помітила
І додайте сіль у мою кашу
Вона дуже весела
Ми майже ніколи не боремося
Як приємно з нею грати
вона мені дуже подобається
Куля, колода, морозиво, телевізор
Торт, каша, в’язання спицями та гачком
Закуска, мильна опера, кіно, кава
Розмова, прихильність, диван, кафе
Моя бабуся готує найкращий пудинг
Його навіть немає
Це було зроблено тільки для мене У її вдома, після обіду Ми сидимо і читаємо
історії на дивані
Вона дуже весела
Ми майже ніколи не боремося. Як добре з нею грати
вона мені дуже подобається
Куля, колода, морозиво, телевізор
Торт, каша, в'язання спицями та гачком Закуска, мильна опера, кіно, кава
Розмова, прихильність, диван
Іди сюди, іди сюди, бабусю
бабуся, дуже обізнана
Струсіть у цьому форро
У танці цей такт
Іди сюди, іди сюди, бабусю
бабуся, бабусю люба
Струсіть у цьому форро
зі мною в цьому ритмі
іди сюди, грай
зі мною, бабусю
струсіть його зараз
У цьому forró