| Only You Know How to Love Me (оригінал) | Only You Know How to Love Me (переклад) |
|---|---|
| Shakalaka Baby by | Shakalaka Baby від |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Saw your face and the damage was done | Бачив твоє обличчя, і шкода була завдана |
| You waked a spell that took me over | Ти розбудив заклинання, яке охопило мене |
| A brighter bulb right out of the sun | Яскравіша лампочка прямо на сонці |
| A lotus scented supernova | Наднова з запахом лотоса |
| Catch the rythem, jump to the beat | Ловіть ритм, стрибайте в такт |
| The nights are warm and my words are tender | Ночі теплі, а мої слова ніжні |
| Can’t escape, feel the heat | Не можна втекти, відчуваю жар |
| Lose yourself and the sweet surrender | Втратити себе і солодку капітуляцію |
| And the planets are colliding | І планети стикаються |
| Fantasies are flying | Летять фантазії |
| Simply no denying | Просто не заперечувати |
| There you are my Bombay lover… | Ось ти мій бомбейський коханець… |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| This is how it’s really meant to be | Ось як це насправді має бути |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Come and shakalaka with me | Ходи і шакалака зі мною |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Nothing here is ever what it seems | Ніщо тут не є тим, чим здається |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Let me take you with me in my dreams | Дозвольте мені взяти вас із собою у свої мрії |
| No no no no no no no no no x4 | Ні ні ні ні ні ні ні ні ні x4 |
| In a trance going out of my mind | У трансі, що виходить із свідомості |
| You made a flame that keeps me burning | Ти створив полум’я, яке тримає мене в горі |
| Come on baby, give me a sign | Давай, дитинко, дай мені знак |
| One look from you and the world stops turning | Один ваш погляд, і світ перестане обертатися |
| Music gets exciting | Музика стає захоплюючою |
| I need you here beside me | Ти мені потрібен тут, поруч |
| I know you’ll satisfy me | Я знаю, що ти мене задовольниш |
| There you are my Bombay lover… | Ось ти мій бомбейський коханець… |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| This is how it’s really meant to be | Ось як це насправді має бути |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Come and shakalaka with me | Ходи і шакалака зі мною |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| I just wanna love you everyday | Я просто хочу любити тебе кожен день |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Promise me you’ll never go away | Пообіцяй мені, що ніколи не підеш |
| No no no no no no no no no x4 | Ні ні ні ні ні ні ні ні ні x4 |
| Secret moon and enchanted dreams | Таємний місяць і зачаровані сни |
| Pray we share many nights like these | Моліться, щоб ми провели багато подібних ночей |
| Million stars in the sky… | Мільйони зірок на небі… |
| Oh oh, oh oh | Ой ой ой ой |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| You… | Ви… |
| Ikh buri youju aana | Ikh buri youju aana |
| Hai bindiya puchyo jaana | Хай біндія пучйо джаана |
| Iise qyo poy laata pobra na | Iise qyo poy laata pobra na |
| Shayee oh oh re | Шаї о о ре |
| Ikh buri youju aana | Ikh buri youju aana |
| Hai bindiya puchyo jaana ah ha ah | Хай біндія пучйо джаана ах ха ах |
| Qyo poy laata pobra na | Qyo poy laata pobra na |
| Shayee oh oh re… | Шаї, о о ре… |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| This is how it’s really meant to be | Ось як це насправді має бути |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Come and shakalaka with me | Ходи і шакалака зі мною |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Loving you is all I need to know | Любити тебе – це все, що мені потрібно знати |
| Shakalaka baby, shakalaka baby | Шакалака дитинка, шакалака дитинка |
| Now you’re here I’ll never let you go | Тепер ти тут, я ніколи тебе не відпущу |
| Mi leke jaana | Мі леке яана |
Переклад тексту пісні Only You Know How to Love Me - Barbara Lynn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only You Know How to Love Me , виконавця -Barbara Lynn
Пісня з альбому Here Is Barbara Lynn
у жанріИностранный рок
Дата випуску:16.07.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуAtlantic, Rhino Entertainment Company